«Я нам бажаю, щоб ми були успенським народом», — митрополит Борис Ґудзяк очолив Літургію свята Успення в Луцьку
На празник Успення Пресвятої Богородиці, 15 серпня 2026 року, митрополит Філадельфійський владика Борис Ґудзяк очолив літургію в катедрі Луцького екзархату, який того ж дня відзначав і свій храмовий празник.
У проповіді владика Борис подякував владиці Йосафату за гостинність та тепле прийняття, з яким зустріли делегацію в Луцьку. За його словами, для нього велика радість бути саме в цьому місті, адже колись саме Луцький єпископ був серед тих, хто їздив до Риму укладати Берестейську унію. Про це розповідає Служба комунікації Філадельфійської архиєпархії.
Візит солідарності представників Америки
13 серпня, відвідуючи Чернівецьку єпархію УГКЦ, митрополит Філадельфійський Борис Ґудзяк розпочав душпастирський візит солідарності до єпархій Української Греко-Католицької Церкви в Україні. Його супроводжує невелика делегація: владика Гліб Лончина, єпископ-емерит УГКЦ; декан Південно-Антрацитового деканату Філадельфійської Архиєпархії о. Марк Фесняк, Андреа Кохан-Ніґел, Джина Крістіан, Софія Захарчук.
Мета візиту, за словами митрополита Бориса Ґудзяка, є краще пізнати, як живуть люди в Україні, які вже п’ятий рік страждають від несправедливої російської агресії, висловити свою солідарність із ними та ближче ознайомитися з харитативною роботою різних церковних структур, черпаючи натхнення з їхньої стійкості й відданості.

Митрополит Борис: Попри велику кількість смертей, Україна «кишить життям»
Продовжуючи проповідь, митрополит Борис нагадав, що на цих землях Українська Греко-Католицька Церква колись мала сотні парохій, поки їх не знищила російська окупація. «Починаючи вже від кінця XVIII століття, кожного століття, коли є російська окупація, нашу Церкву нищать», — зазначив він.
Владика Борис говорив і про війну, яка триває сьогодні. За його словами, попри велику кількість смертей, знищень і болю, Україна «кишить життям» — «Богом даним життям». Мета його візиту, підкреслив він, — виявити солідарність: «це є близькість життя від серця до серця, сопричастя. У цьому і є суть сьогоднішнього празника».
Успіння — це празник надії й радості
Митрополит також звернув увагу, що в Україні є багато храмів, присвячених Успенню Богородиці, і пояснив духовний зміст цього празника. За його словами, Успіння — це празник надії й радості, який показує, що буде з людиною після смерті. «Богородиця померла. Вона померла з тілом. Але ми цей празник називаємо Успінням», — сказав владика Борис, додавши, що це приклад того, що чекає на кожного, хто перебуває у Христі.
Він наголосив, що віра у вічність змінює ставлення до смерті, а це, своєю чергою, впливає на те, як людина будує своє життя. «У цьому празнику — образ смерті християнської, еталон смерті», — зазначив митрополит. Якщо людина у Христі, підкреслив він, вона перебуватиме з Богом і пройде тим шляхом, яким пройшла Богородиця.
Успіння підкреслює вічність
Владика Борис також сказав, що український народ, який тисячоліттями переживає випробування й зустрічається зі смертною небезпекою, зрозумів необхідність зосереджуватися саме на цьому празнику. За його словами, Успіння дає надію, допомагає в житті та підкреслює вічність, у яку сьогодні багато хто сумнівається, дозволяючи дивитися на смерть з перспективи вічності й не боятися її.
На завершення проповіді митрополит звернувся до вірних: «Я хочу побажати вам, дорогі друзі, всі діти, брати і сестри, щоб ми були успенським народом. Ми вже себе так назвали нашими храмами, щоб ми були ті, які розуміємо, що Господь нас чекає, щоб ми мали перед собою образ Успіння».
Пресслужба Секретаріату Синоду Єпископів УГКЦ
СИНОД ЄПИСКОПІВ Української Греко-Католицької Церкви







