Проповіді та промови
Апостольський лист «In unitate fidei» Папи Лева XIV з нагоди 1700-ї річниці Нікейського Cобору
Апостольський лист «In unitate fidei» (Про єдність віри), оприлюднений Папою Левом XIV 23 листопада 2025 року з нагоди 1700-ї річниці Першого Вселенського (Нікейського) Собору 325 року. Пропонуємо Вашій увазі український переклад листа, здійснений Комісією УГКЦ з міжконфесійних та міжрелігійних відносин.
«У Діві Марії Бог об’являє, яким від початку був Його задум про людину», — єпископ Тарас Сеньків
У день свята Непорочного Зачаття Пресвятої Діви Марії святою Анною, 9 грудня 2025 року, у катедральному храмі Успіння Пресвятої Богородиці в Стрию владика Тарас, єпарх Стрийський, звернувся до вірних із проповіддю під час Архиєрейської Божественної Літургії. У своєму слові архиєрей окреслив духовні акценти свята, звернув увагу на богословське значення події Непорочного Зачаття та закликав вірних до уважного осмислення Божої присутності у щоденному житті.
#Ісповідники_віри. Патріот і священник Андрій Бандера, чия віра і стійкість витримали страждання та втрати
11 грудня 1882 року у Стрию на Львівщині в родині Михайла та Євфрозини Бандер народився син, якому судилося пройти шлях священника, інтелігента, мученика тоталітарного режиму й батька лідера націоналістичного руху України Степана Бандери.
Єпископ Ярослав Приріз у день святого Миколая: «Доброчинність — це не одноразова допомога, а велика чеснота, стан душі»
У день свята святого Миколая Чудотворця, під час урочистої Архиєрейської Божественної Літургії в храмі Святого Миколая у с. Дмитровичі, владика Ярослав Приріз, єпарх Самбірсько-Дрогобицький, виголосив проповідь, присвячену постаті та духовній спадщині святителя. У своєму слові архиєрей окреслив життєвий шлях святого Миколая, богословський зміст його служіння та актуальність його прикладу для сучасних християн, наголошуючи на силі милосердя, витривалості віри та покликанні творити суспільство, укорінене в справедливості й солідарності.
«Просімо Господа про мудрість: урок притчі про нерозумного багача»»: проповідь владики Григорія Комара
6–7 грудня 2025 року владика Григорій Комар, апостольський адміністратор Апостольського екзархату для українців католиків візантійського обряду в Італії, здійснив перший душпастирський візит до громад у містах Імола, Фаенца, Чезена, Мелдола та Форлі.
«Закрите серце не зможе любити»: проповідь єпископа Володимира Груци про небезпеку самодостатності
7 грудня 2025 року, у 26-ту неділю після Зіслання Святого Духа, у Гарнізонному храмі Свв. апп. Петра і Павла у Львові владика Володимир Груца, єпископ-помічник Львівської архиєпархії УГКЦ, виголосив проповідь про притчу про безумного багача. У своєму слові архиєрей розкрив небезпеку закритого серця, ілюзію самодостатності та хибне розуміння багатства, наголошуючи на важливості «інвестування у вічність». Окремий акцент владика зробив на приклад святого Миколая як свідка живої щедрості.
«Послання надії українцям Австралії»: проповідь Блаженнішого Святослава у 26-ту неділю після Зіслання Святого Духа
Під час спільної молитви Божественної Літургії з українською громадою в Мельбурні Глава Української Греко-Католицької Церкви Блаженніший Святослав наголосив на єдності глобальної спільноти УГКЦ та духовній підтримці України у час війни. У проповіді він розтлумачив євангельську притчу про безумного багача, пов’язавши її з сучасними викликами, зокрема російською агресією, значенням землі та відповідальністю за духовну спадщину. Очолюючи історичне засідання Постійного Синоду УГКЦ в Австралії, він подякував місцевим українцям за солідарність і закликав стояти на стороні правди та свободи.
Єпископ Тарас Сеньків: «На взір святого Миколая будьмо стійкими у вірі посеред цього хиткого світу»
6 грудня 2025 року, у день свята святителя Миколая, архиєпископа Мир Лікійських, чудотворця, владика Тарас Сеньків, єпарх Стрийський, виголосив проповідь під час Божественної Літургії у прокатедральному храмі Святого Миколая м. Перемишляни. У своєму слові архиєрей звернув увагу на духовний зміст свята, значення постаті святого Миколая та актуальність християнських чеснот у сьогоднішніх реаліях.
«Просімо, щоб до нашої України прийшов цей Добрий Самарянин», — єпископ Григорій Комар
30 листопада 2025 року, під час Архиєрейської Божественної Літургії в межах паломництва вірних Апостольського Екзархату до Базиліки святого Миколая в італійському місті Барі, Апостольський Адміністратор владика Григорій Комар виголосив проповідь, у якій роздумував над євангельською притчею про милосердного самарянина. У своїй науці він наголосив на значенні милосердя, готовності до жертовної любові та духовному сенсі цієї притчі в умовах сучасних викликів, зокрема для українського народу.
«Не завжди той, хто поруч, є ближнім», — єпископ Володимир Груца у недільній проповіді
У день Святого апостола Андрія Первозванного, 30 листопада 2025 року, владика Володимир Груца, єпископ-помічник Львівської архиєпархії УГКЦ, очолив Божественну Літургію в родинному селі праведного митрополита Андрея Шептицького — Прилбичах. У своїй проповіді єпископ зосередив увагу на глибині євангельської притчі про доброго самарянина, істинному значенні любові до Бога і ближнього, силі милосердя, яке проявляється у конкретних вчинках, а також спадщині митрополита Андрея як того, хто «інвестував у людину».
«Бути іншими у Христі — це благословення»: слова єпископа Миколи кардинала Бичка до австралійської молоді
30 листопада 2025 року в Мельбурні розпочався Австралійський фестиваль католицької молоді, який зібрав тисячі молодих учасників з усієї країни. Урочисте відкриття очолив владика Микола кардинал Бичок, єпископ Мельбурнської єпархії, який у своїй промові звернувся до молоді як до «паломників надії». Кардинал Микола Бичок поділився власним життєвим досвідом, розповівши про дитинство в Україні під час переслідувань Католицької Церкви та силу молитви, яка допомагала йому долати труднощі. Він також закликав молодь молитися за мир, зокрема за Україну, та наголосив на значенні об’єднаної молитви як джерела надії й духовної підтримки для всіх поколінь християн.
«Іди і ти роби так само»: проповідь Блаженнішого Святослава у 25-ту неділю після Зіслання Святого Духа
Під час урочистої Божественної Літургії в храмі Блаженного священномученика Климентія Шептицького у Львові Глава Української Греко-Католицької Церкви Блаженніший Святослав звернувся до вірних з проповіддю, зосередженою на євангельській притчі про милосердного самарянина. У присутності духовенства, представників влади та численної львівської громади він закликав християн у час тяжких випробувань для України жити за логікою Божої любові та стати ближніми для пораненого війною народу. Проповідь прозвучала на тлі вшанування пам’яті Андрея Первозванного та 160-річчя від дня народження митрополита Андрея Шептицького.
СИНОД ЄПИСКОПІВ Української Греко-Католицької Церкви