«Відчали на глибінь!» Духовенство Паризької єпархії Святого Володимира зустрілося в абатстві Лерен для духовних реколекцій

29 липня 2026

Гаслом Паризької єпархії Святого Володимира Великого в Парижі є слова «Duc in altum!» («Відчали на глибінь!»). За словами представників єпархії, це не лише біблійний заклик, а й дороговказ священничого служіння. Двічі на рік духовенство єпархії відкладає щоденні пастирські обов’язки, щоб разом зупинитися, заглибитися у молитву, глибше переосмислити власне покликання та підтримати одне одного у спільному служінні.

«Відчали на глибінь!» Духовенство Паризької єпархії Святого Володимира зустрілося в абатстві Лерен для духовних реколекцій

Цьогорічні літні реколекції відбулися з 20 по 24 липня в абатстві Лерен на острові Сент-Онора у Франції. Це один із найдавніших монастирів країни, заснований близько 410 року святим Гоноратом. Упродовж понад шістнадцяти століть це місце залишається осередком молитви, духовного життя та чернечої традиції, де формувалися покоління святих, єпископів і богословів. Про це розповідає пресслужба Паризької єпархії Святого Володимира Великого.

Під час реколекцій єпископ Ігор Ранця поділився своїми враженнями від першої участі в Синоді Єпископів Української Греко-Католицької Церкви. Особливу увагу він звернув на головну тему цьогорічного Синоду — покликання, яка стала також предметом спільних роздумів і братніх дискусій священників.

Важливою частиною зустрічі стало взаємне ділення досвідом служіння. Священники мали нагоду розповісти про душпастирську працю як в українських громадах, так і на місцевих римо-католицьких парафіях, де багато з них також здійснюють своє служіння. Такі зустрічі допомагають краще зрозуміти виклики, з якими стикається духовенство, та зміцнюють відчуття єдності й взаємної підтримки.

До реколекцій долучився також попередній єпарх Паризької єпархії владика Борис Ґудзяк. Він поділився особистими спогадами про патріарха Йосифа Сліпого, кардинала Мирослава Івана Любачівського та блаженнішого Любомира Гузара. Особливо зворушливими були його роздуми про постать патріарха Йосифа, який після багаторічного ув’язнення прагнув своїм життям виховувати в людях внутрішню свободу, відповідальність та любов до інтелектуального пошуку.

Щодня духовенство брало участь у богослужіннях разом із монашою спільнотою цистерціанців, єднаючись із багатовіковою традицією молитви, що безперервно триває в Леренському абатстві вже понад шістнадцять століть.

Ці кілька днів стали нагодою для братньої зустрічі священників, мовчанки, спільної молитви, глибокого переосмислення покликання і священничого служіння, духовного та фізичного оновлення.

Пресслужба Секретаріату Синоду Єпископів УГКЦ

Локації

Персони

Дивіться також

Живе Телебачення Мукачівська греко-католицька єпархія Релігійно-інформаційна служба України Український Католицький Університет Офіційний сайт Ватикану Новини Ватикану Consilium Conferentiarum Episcoporum Europae