«Бути свідками Христа Воскреслого в країні нового поселення», — владика Богдан Дзюрах під час своїх перших душпастирських відвідин

17 травня 2021

У Неділю мироносиць, 16 травня 2021 року, Апостольський екзарх для українців візантійського обряду, що проживають в Німеччині і Скандинавії, владика Богдан Дзюрах відслужив Божественні Літургії у парафіях св. Івана Христителя у Бамберзі та св. Миколая Чудотворця у м. Нюрнберзі.

«Бути свідками Христа Воскреслого в країні нового поселення», — владика Богдан Дзюрах під час своїх перших душпастирських відвідин

Звертаючись до вірних міста Бамберг, владика Богдан особливо підкреслив різностороннє соціальне служіння, яке здійснює ця громада завдяки активності попереднього пароха о. Богдана Пушкаря. Ця поміч стала особливо цінною і відчутною в роках війни, коли десятки тисяч знедолених та потребуючих людей в Україні відчули солідарну підтримку і християнську любов своїх братів і сестер у вірі, що проживають у Бамберзі та околицях. Водночас архиєрей висловив надію на те, що парафія буде поглиблювати своє духовне і літургійне життя завдяки особливим обдаруванням нового настоятеля — отця Андрія Химчука.

Відважно визнавати свою віру та запрошувати інших до Христа

У своїй проповіді апостольський екзарх у світлі євангельського читання підкреслив два важливі моменти для християнського життя: відвагу віри, коли праведний Йосиф визнає Ісуса Христа не в моменті Його тріумфу і прослави, а в моменті найбільшої — з людської точки зору — поразки, приниження і зневаги. Цей приклад праведного Йосифа, зазначив проповідник, надихає і нас, що живемо у складному періоді історії, коли Тіло Христової Церкви є не раз поранене людськими гріхами і так багато людей відвертаються від Нього і відходять, зокрема тут, у Німеччині, виявляти вірність Христові і відданість Його Церкві.

А другий момент, на якому наголосив апостольський екзарх у проповіді до парафіян м. Бамберга, це те, що ми покликані приходити до Господа не самі, але запрошувати до цієї життєдайної зустрічі з Воскреслим Господом інших людей — наших близьких, знайомих, друзів, рідних, які вагаються, бояться чи перебувають в сутінках страху, непевності і сумнівів. Подібно як жінки-мироносиці підбадьорювали одна одну в дорозі до Господнього гробу, подібно як праведний Йосиф прийшов на Голгофу за Христовим Тілом не сам, але з іншим таємним Христовим учнем — Никодимом, так само і ми повинні запалювати інших людей добрими прагненнями та запрошувати їх до участі в спасенних ділах нашого Господа.

Живі зустрічі із парафіянами

Після Літургії відбулося спілкування з парафіянами м. Бамберг, які розповідали про обставини свого прибуття до Німеччини, про свій актуальний стан та про свій шлях до Бога і до Церкви у Німеччині.

Слід зауважити, що напередодні, в суботу, 15 травня, після заупокійної Літургії, яку він відслужив у співслужінні отців Андрія Химчука, Богдана Пушкаря та Петера Бюттнера (Peter Büttner), вл. Богдан зустрівся з виховательками і вчителями та дітьми суботньої школи, яка діє при парафії св. Івана Христителя в Бамбергу. Він подякував батькам за те, що вони плекають віру і передають її своїм дітям разом із любов’ю до рідних традицій та звичаїв, до рідної мови і культури.

Тепла зустріч на парафії у Нюрнберзі

Парафія Святого Миколая Чудотворця в Нюрнберзі, подібно як і віряни у Бамберзі, зустріла нового екзарха за українським звичаєм запашним короваєм та запевненнями у підтримці та молитві. Виступаючи від імені громади, п. Віталій пригадав момент інтронізації владики, коли Блаженніший Патріарх Святослав сказав, що «відриває від серця владику Богдана і передає його цьому екзархатові». Вірні в Німеччині, за словами пана Віталія, сприйняли цей жест Предстоятеля Церкви з великою вдячністю і запевнили свого екзарха в готовності підтримувати його у новому служінні.

Зі свого боку владика Богдан висловив свою радість від того, що починає свої душпастирські відвідини з парафій Бамберга і Нюрнберга, які постають перед ним як динамічні, живі і повні плодів Святого Духа спільноти вірних. Особливо цінним знаком надії є присутність молоді і дітей в цих наших громадах, адже вони тепер і в недалекому майбутньому будуть продовжувати розбудовувати парафіяльне життя і служіння, якому так охоче присвячуються нині їхні батьки, дідусі і бабусі під проводом своїх душпастирів.

Ні — «мовчазній Церкві»! Ні — «анонімним християнам»!

У своєму слові до присутніх на молитві владика Богдан застеріг перед небезпекою стати «мовчазною Церквою», перетворившись на «анонімних» християн, піддавшись спокусі страху і тривоги, натомість заохотив вірних бути свідками Христа Воскреслого у нових місцях свого проживання, розповідаючи про ті величні Божі діла, які Господь довершив в історії нашого народу і Церкви. Таким чином ми, за словами апостольського екзарха, станемо знаком надії для сучасного світу, який живе у сутінках страху і в тіні смерті. Важливим завданням наших місцевих спільнот тут в Німеччині, на думку єпископа, є бути свідками правди про події в Україні, яка стікає кров’ю внаслідок чужоземної агресії. Це завдання тут, в Нюрнберзі, відчувається з особливою гостротою, адже це місто стало свідком закінчення трагедії Другої світової війни, в той час як війна проти України вже триває довше, ніж Друга світова, і так часто перетворюється на війну забуту, ігноровану, замовчану. Насамкінець владика Богдан попросив парафіян Нюрнбергу зростати у любові до своїх краян, які прибувають сюди на заробітки чи на навчання, приймати їх відкритим серцем і щирою любов’ю, допомагаючи їм віднайтися у новій дійсності, підтримуючи добрим словом, зичливою порадою, а за потреби — і конкретними ділами.

На згадку про свої перші душпастирські відвідини апостольський екзарх владика Богдан Дзюрах залишив пам’ятні іконки зі своєї інтронізації, які представляють Покров Пресвятої Богородиці, блаженну Едігну — внучку київського князя Ярослава Мудрого, яка прославилася подвижницьким життям на Баварській землі, а також блаженного священномученика Петра Вергуна, який залишився зі своїми вірними в Берліні, не віддалився від них, незважаючи на небезпеку, відтак загинув як мученик за віру в сибірських таборах смерті, які влаштувала комуністична влада, а у 2001 році був проголошений блаженним священномучеником під час історичного візиту св. папи Івана Павла ІІ в Україну. «Так ця мала іконка зображає історію нашої Церкви та нашого народу і його тисячолітню приналежність до європейської духовної і культурної спільноти», — зауважив владика Богдан на завершення свого візиту.

За матеріалами Апостольського екзархату в Німеччині та країнах Скандинавії
Пресслужба Секретаріату Синоду Єпископів УГКЦ