Альбом про підпілля УГКЦ став переможцем престижної премії Oeuvre d’Orient
Французький переклад книги «Переслідувані за Правду» Українського католицького університету про життя і діяльність підпільної Української Греко-Католицької Церкви отримав 8-му Літературну академічну відзнаку благодійної організації «Справа Сходу» («Oeuvre d’Orient»), Париж, Франція. Про перемогу між 9 іншими книгами було оголошено 12 травня, опісля щорічної Літургії в наміренні добродіїв організації у храмі Сан-Сульпіс. Цьогоріч Літургію очолив Патріарх Йозеф Абсі Мелхітської Греко-Католицької Церкви.
![Альбом про підпілля УГКЦ став переможцем престижної премії Oeuvre d’Orient](/pub/images/feee8d54357898a1.jpg)
Владика Мішель Опеті, архиєпископ Парижу та Ординарій для східних католиків Франції, які не мають свого власного єпископа, вручив владиці Глібові Лончині, Апостольському адміністраторові Паризької єпархії.
Благодійна організація «Справа Сходу» є організацію Католицької Церкви у Франції, яка протягом більше 150 років допомогає християнам Сходу. Між Церков, яким допомагає ця організація є й Українська Греко-Католицька Церква, зокрема й Паризька єпархія святого Володимира Великого.
Книга «Переслідувані за Правду» є фотоальбомом-історією про життя підпільної Української Греко-Католицької Церкви. В основі книги лежить праця Інституту історії Церкви Українського католицького університету, яка збирала аудіо- та фотоісторію УГКЦ у XX столітті. Книга є в українському, англійському та французькому перекладах. Французький переклад з’явився в 2018 році та містить декілька сторінок про історію єпархії св. Володимира Великого. Французький переклад виконаний Юстиною Горецькою, дружиною о. Святослава Горецького, який опікується українськими громадами в Альзасі та Лотарингії.
Прес-служба Секретаріату Синоду Єпископів УГКЦ