СИНОД ЄПИСКОПІВ Української Греко-Католицької ЦерквиУкраїнська молодь була огорнута підтримкою та заохоченням на Світових днях молоді
«Українська молодь дихає тим самим повітрям, користується тим самим інтернетом, слухає ту саму музику, але опинилася в ситуації, коли війна змушує їх ставити перед собою доконечні питання. І сотні тисяч молодих людей пішли добровольцями захищати країну», — сказав архиєпископ Ґудзяк.
Марія Шубіна прибула до Лісабона набагато раніше за інших молодих людей, які приїхали на Світовий день молоді — на 17 місяців раніше, якщо бути точним, у березні 2022 року. В її країні щойно почалося повномасштабне вторгнення Росії в Україну, і Київ, столиця України, та її рідне місто, стали надто небезпечними. Її мама, яка сама виховувала 16-річну Марію, вирішила, що краще виїхати з країни. Про це розповідає Пауліна Гузік для інтернет-видання «Our Sunday Visitor».
«Ми жили у Львові близько місяця, потім у Польщі, а потім до нас підійшли португальські волонтери і сказали, що можуть забрати нас сюди», — розповідає Марія. «Ми знайшли добрих людей, які нам допомогли».
За словами Марії, сім’я, яка їх прийняла, не була «дуже багатою», але «вони вірили в Бога і дуже нам допомогли».
Марія сиділа на сходах, що ведуть до барокової церкви Матері Божої Милосердя, 2 серпня, звідки відкривався чудовий краєвид на червоні дахи Лісабона, коли до неї підійшла група португальської молоді і попросила розписатися на їхньому прапорі.
Архиєпископ Філадельфійський владика Борис Ґудзяк сказав, що коли натовп на Світових днях молоді бачить молодь «з синьо-жовтими українськими прапорами, вони пропонують велику підтримку та заохочення і кажуть, що ми молимося за вас, і ми з вами, і ми сподіваємося, що мир і справедливість прийдуть в Україну», — сказав він в інтерв’ю OSV News.
Молитва за мир
Заключне послання Папи Франциска в Лісабоні було адресоване саме молодим українцям.
«В особливий спосіб супроводжуймо своєю любов’ю та молитвами тих, хто не може бути з нами через збройні конфлікти та війни», — сказав Папа Франциск під час молитви «Ангел Господній» на площі Кампу-да-Граса 7 серпня, звертаючись до 1,5 мільйона молодих людей, які зібралися у прибережному парку Тежу.
«Думаючи про цей континент, я відчуваю великий смуток за улюблену Україну, яка продовжує сильно страждати, — підкреслив понтифік.
„Дорогі друзі, дозвольте мені, як старшій людині, поділитися з вами, молодими людьми, мрією, яку я ношу в собі: це мрія про мир, мрія про те, щоб молоді люди молилися за мир, жили в мирі та будували мирне майбутнє“, — сказав він.
Світові дні молоді у Лісабоні були багатими на знаки близькості Папи Франциска до України, де 24 лютого 2022 року розпочалося повномасштабне російське вторгнення. Близько 500 українських молодих людей емігрували до португальської столиці.
Свій перший повний день у Лісабоні Папа розпочав 3 серпня із зустрічі з групою з 15 українських молодих людей.
«Вислухавши їхні зворушливі історії, Папа звернувся до молодих людей з кількома словами, висловлюючи свою близькість, в болю і в молитві», — додається в повідомленні. Група піднесла Франциску український прапор і букет зерна, а на завершення зустрічі «Папа і молодь разом проказали „Отче наш“, звернувшись думками до мученицької України», — йдеться у повідомленні комітету СДМ.
У Фатімі, де Папа Франциск молився на вервиці з хворими, він мовчки молився за Україну. Відповідаючи на запитання журналістів у літаку, що повертався з Лісабона до Рима 6 серпня, чому він не зачитав публічно заклик до миру, він сказав: «Я молився, я молився. Я молився до Богородиці, і я молився за мир. Я не афішував цього, але я молився. І ми повинні постійно повторювати цю молитву за мир», — сказав понтифік.
Фатіма є особливим місцем молитви за навернення Росії. Сестра Лусія дос Сантос, одна з трьох фатімських візіонерок, згадувала у своїх спогадах, що Богородиця просила про «Посвячення Росії Моєму Непорочному Серцю і Причастя відшкодування в перші суботи», щоб запобігти Другій світовій війні. Вона розповіла, що Марія сказала їй: «Якщо мої прохання будуть почуті, Росія навернеться, і буде мир; якщо ні, вона поширить свої помилки по всьому світу, викликаючи війни і переслідування Церкви.
«Врешті-решт, Моє Непорочне Серце переможе», — сказала Марія. «Святіший Отець посвятить Мені Росію, і вона навернеться, а світові буде дарований період миру».
«Вона (Богородиця) зверталася з цим проханням під час Першої світової війни. І цього разу я звернувся до Богородиці і молився. Я не афішував», — сказав Папа Франциск 6 серпня.
Митрополит Борис Ґудзяк пропонує перспективу
«Я був в Україні шість разів з лютого 2022 року і був там зовсім недавно», — сказав архиєпископ Борис Ґудзяк в інтерв’ю OSV News. «І люди не здаються. Вони це розуміють. Російська окупація означає смерть. Смерть для нашої Церкви. Українську Греко-Католицьку Церкву забороняють щоразу, коли є російська окупація», — сказав він.
«Для українців немає жодних сумнівів, що принесе російська окупація», — сказав він, додавши, що українська молодь повністю перевернула уявлення сучасного світу про цінності.
«В Україні відбувається переоцінка течій популярної культури 21-го століття, яка є дуже індивідуалістичною і орієнтованою на „я“», — сказав він.
«Українська молодь дихає тим самим повітрям, користується тим самим інтернетом, слухає ту саму музику, але опинилася в ситуації, коли війна змушує їх ставити перед собою доконечні питання. І сотні тисяч молодих людей пішли добровольцями захищати країну», — сказав архиєпископ Ґудзяк.
Вони кажуть, додає митрополит, що їхнє життя має значення, але вони також знають, що «можливо, є щось більше, ніж моє життя, і я готовий ризикувати своїм життям за те, що є більшим, за більшу спільноту, за моє місто, за гідність людей у моїй країні, за свободу», — сказав він одразу після того, як очолив катехизацію та Божественну Літургію українською мовою 2 серпня в Лісабоні.
«Я думаю, що є свідома віра у вічність. Смерть не є бездонною ямою. Момент відчаю і просто небуття. Ні, смерть — це портал, двері до вічного життя», — наголосив він.
Група молоді українського походження, яка приїхала до Лісабону з Риму, розповіла OSV News, що вони приїхали, щоб підвищити обізнаність про те, що відбувається в країні її батьків. «Існує небезпека, що про нас забудуть, а цього абсолютно не можна допустити, адже щодня гинуть люди. Так багато смертей. Ви повинні говорити про це!», — сказала одна молода людина, яка назвала лише своє ім’я Софія.
За словами архиєпископа Ґудзяка, те, чим «свідомо чи підсвідомо» захоплюється західний світ в українцях, — це історія «Давида, який протистоїть Голіафу».
«Що українці можуть навчитися з досвіду Світових днів молоді — це те, що світ великий, а несправедливість полягає в тому, що вони страждають. Не вичерпуйте людський досвід. У світі є багато любові. Є багато солідарності, є багато прекрасних культур і країн, і їх приймають і люблять. І я думаю, що для них це дуже цілюща річ», — підкреслив архиєпископ.
Любов серед війни
Ключовим словом для української молоді на цьому СДМ він назвав «підбадьорення».
«Дуже легко, коли ти оточений насильством, коли двічі за ніч доводиться вставати і йти до підвалу в бомбосховище через сирени повітряної тривоги… впасти у відчай і сказати: „Чому я?“… Боже, де ти є? Ти покинув мене?» — А відповідь на їхні страхи, за словами архиєпископа, полягає в тому, щоб «почути, що Бог нас любить».
«У житті немає нічого безкоштовного, за все треба платити. Лише одна річ є безкоштовною: любов Ісуса!» — сказав Папа Франциск під час заключної Святої Меси на СДМ 6 серпня.
Він попросив лісабонську молодь бути вчителями надії для інших. «Цей старий чоловік, який зараз говорить до вас — бо я вже старий! — також мріє про те, щоб ви стали поколінням вчителів! Вчителями людяності. Вчителями милосердя.… Вчителями надії», — сказав він у Лісабонському католицькому університеті 3 серпня.
Марія Шубіна розповіла, що після закінчення війни, з тими силами, які вона отримала після СДМ, хоче повернутися в Україну, де дуже сумує за своїми друзями. «Я переїхала до Португалії не тому, що я це планувала, не тому, що я цього хотіла… ми переїхали, бо не було вибору», — сказала вона.
Останніми словами Папи Франциска, зверненими до неї та решти нескінченного натовпу в парку Тежу, були такі: «З цим безкоштовним даром, який ми маємо — любов’ю Ісуса — і з бажанням продовжувати подорож, крокуймо в надії, пам’ятаймо про наше коріння і рухаймося вперед, без страху».
«Не бійтеся, не бійтеся, набирайтеся відваги, не бійтеся!» — сказав він.
Переклад з англійської мовиПресслужба Секретаріату Синоду Єпископів УГКЦ
