СИНОД ЄПИСКОПІВ Української Греко-Католицької ЦерквиУкраїнська громада Гамбурга відсвяткувала 45-ліття храму Всіх святих
23 серпня 2025 року українська громада у Гамбурзі відзначила 45-річчя від посвячення храму Всіх святих. З цієї нагоди Архиєрейську Божественну Літургію очолив владика Богдан Дзюрах, апостольський екзарх для українців візантійського обряду в Німеччині та Скандинавії.
У своєму пастирському слові владика подякував Богові та всім поколінням українців, які будували і дбали про цей храм. Про це повідомляє пресслужба Апостольського екзархату у Німеччині та Скандинавії.
«Сьогодні ми дякуємо Богові за цей храм, який був освячений 45 років тому, і за всіх, хто спричинився до його повстання і хто донині дбає про його належний стан і красу. Це за них усіх ми молимося на початку і наприкінці Літургії, коли просимо Господа: „освяти тих, що люблять красу дому Твого, прослав їх Твоєю божественною силою“», — зазначив єпископ.
Архиєрей підкреслив, що храм є місцем зустрічі людини з Богом: «У храмі відбувається зустріч людської любові до Бога і Його Дому та Божої вічної безмежної і безумовної любови до людини. І у цій любові — джерело нашої сили, надії і освячення».
Спочатку спільнота, а тоді храм
Також, пригадуючи історію української Церкви, яка зазнала переслідувань і втрати храмів у рідних землях, єпископ наголосив на першочерговості спільноти: «На запитання, що було спершу: спільнота перших християн, чи перший християнський храм? — відповідь очевидна: спершу була спільнота. Цей храм з натхнення патріарха Йосифа теж був збудований тому, що наш ісповідник віри, приїхавши до Гамбурга, побачив тут живу спільноту віруючих українців».
Неправильне сприйняття храму
У проповіді владика Богдан звернув увагу на небезпеку бачити у храмі лише зовнішню красу, забуваючи про його справжню сутність: «Будівля храму може бути щедро оздобленою, дослівно капати золотом, але це буде тільки зовнішній фасад. Натомість Ісус бачив серця людей. Він зауважив бідну вдову, яка пожертвувала Богові найбільше — усе, що мала. Вона була в очах Ісуса живим храмом Живого Бога».
Проповідник також застеріг вірних перед секуляризацією, яка призводить до закриття храмів у Європі: «Цей прикрий факт є тільки наслідком довгого драматичного шляху, коли людські душі замикаються до Бога і Його слова».
Храми душ
На завершення архиєрей закликав громаду до духовного оновлення: «Бажаю усім нам, щоб ми через відкритість до Живого Бога будували в наших душах живі святині Божої благодаті і Божого вічного життя. Тоді цей храм у Гамбурзі і через наступні 45 років буде наповненим молільниками і надалі буде сяяти красою — не тільки розписами на стінах, а світлом на обличчях і святістю у людських душах».
Пресслужба Секретаріату Синоду Єпископів УГКЦЛокації
Персони
Владика Богдан ДзюрахАпостольський екзарх у Німеччині та країнах Скандинавії, Член Постійного Синоду УГКЦ
