Митрополит Теодор Мартинюк взяв участь в академії з нагоди 445-річчя Острозької Біблії та 500-річчя князя Василя-Костянтина Острозького

23 серпня 2026

18 серпня у Збаразькому замку відбулася урочиста академія, присвячена 445-річчю виходу у світ першого примірника Острозької Біблії та 500-річчю від дня народження князя Василя-Костянтина Острозького — ініціатора та головного фундатора видання.

Митрополит Теодор Мартинюк взяв участь в академії з нагоди 445-річчя Острозької Біблії та 500-річчя князя Василя-Костянтина Острозького

Захід об’єднав представників різних християнських конфесій, духовенства, наукової та освітньої спільноти, місцевого самоврядування і громадськості. Участь в академії взяв архиєпископ і митрополит Тернопільсько-Зборівський УГКЦ Теодор Мартинюк та представники інших, а також науковці, освітяни та представники місцевої влади. Про це розповідає пресслужба Тернопільсько-Зборівської архиєпархії УГКЦ.

Центральною темою академії стало значення Острозької Біблії як визначної пам’ятки української духовної, культурної та книжкової спадщини. Учасники круглого столу наголошували на ролі Святого Письма у формуванні духовності українського народу, а також на важливості поєднання християнських цінностей, освіти, науки та розвитку суспільства.

Окрему доповідь про історичне значення Острозької Біблії та постать князя Василя-Костянтина Острозького представила релігієзнавець, доктор історичних наук Елла Бистрицька.

У межах академії також відбулося відкриття тематичної виставки, присвяченої ролі князя Острозького у створенні Острозької Біблії. Експозиція є мандрівною та буде представлена більш ніж у 25 містах України. Ініціаторами та організаторами проєкту виступили директор Східноєвропейського лідерського форуму, засновник Християнської Відкритої Академії Ярослав Лукасік та керівництво Національного університету «Острозька академія».

Історичний зв’язок Збаражчини з виданням Острозької Біблії у своєму виступі представив краєзнавець Руслан Підставка. Він зазначив, що князь Василь-Костянтин Острозький володів низкою населених пунктів сучасної Збаразької громади, а відтак місцеві мешканці опосередковано були причетні до формування його маєтностей, які забезпечували фінансові можливості для здійснення масштабних культурних і церковних проєктів.

Проведення академії стало нагодою не лише пригадати одну з визначних сторінок української історії, а й актуалізувати питання ролі християнської спадщини у сучасному суспільстві. Острозька Біблія постає прикладом того, як віра, освіта, книгодрукування та далекоглядне лідерство можуть формувати культурний розвиток народу.

Тематична виставка експонуватиметься у Замковому палаці Збаразького замку до 30 серпня. Організатори запрошують усіх охочих, зокрема молодь, ознайомитися з історією Острозької Біблії та постаттю князя Василя-Костянтина Острозького.

Пресслужба Секретаріату Синоду Єпископів УГКЦ