Молитва, зустрічі та визнання: владика Богдан Дзюрах вперше відвідав українську громаду в Трірі

29 травня 2025

У неділю, 25 травня, владика Богдан Дзюрах, апостольський екзарх для українців візантійського обряду у Німеччині та Скандинавії, очолив Архиєрейську Божественну Літургію для української громади міста Трір. Під час свого архипастирського візиту він звернувся до вірних із проповіддю, в якій розкрив глибокі духовні істини про бачення і зір у житті людини.

Молитва, зустрічі та визнання: владика Богдан Дзюрах вперше відвідав українську громаду в Трірі

Основною темою проповіді стало питання духовної зрячості — вміння людини бачити правду Божу, розпізнавати Його присутність у щоденному житті та жити у світлі Євангелія. Про це розповідає пресслужба Апостольського екзархату у Німеччині та Скандинавії.

Апостольський екзарх наголосив, що для того, щоб бути духовно зрячим, необхідні три важливі умови:

1. Відкриті очі — символ готовності людини сприймати істину, не бути закритим у собі чи своїх упередженнях. За словами єпископа, духовно сліпою є та людина, яка навмисно уникає Божої правди, боїться подивитися в очі реальності або закривається перед викликами віри.

«Людина може не хотіти бачити дійсності, бо ця дійсність може бути вимогливою для неї, може змушувати її вийти зі зони комфорту, може запрошувати її жити відповідально», — сказав єпископ.

2. Здоровий зір — здатність правильно розпізнавати духовну реальність. Тут мова йде про очищене сумління, сформоване через молитву, участь у Таїнствах і життя за Божими заповідями. Без «духовного здоров’я», зазначив владика, зір спотворює істину, а отже — людина починає жити в ілюзіях. Причиною хвороби очей архиєрей назвав гріх, який затемлює людині погляд.

«Це темрява, в яку людина входить добровільно, позбавляє радості життя, надії. Людина, яка живе у темряві, не може жити повноцінно», — наголосив проповідник.

3. Світло — необхідна умова для бачення. Цим світлом є Христос і Його Слово. Саме світло віри, за словами владики Богдана, просвітлює наші життєві дороги, дозволяє бачити сенс подій, приймати правильні рішення і не боятися темряви світу.

«Коли ми слухаємо Слово Боже, читаємо, приймаємо до себе, Воно починає просвітлювати нас зі середини і ми починаємо бачити світ і наше життя у Божому світлі. Починаємо розуміти чому і навіщо відбувається щось у нашому житті. Ми стаємо просвіченими, зрячими людьми», — мовив владика Богдан.

«Ісус запрошує вас обмитися і осягнути повноту життя. Бажаю вам, щоб сьогодні ви дозволили Ісусові доторкнутися вашого серця, очистити душу, щоб Він зробив вас вільними людьми живої віри», — сказав архиєрей, підсумовуючи свою проповідь і закликавши вірних плекати в собі відкритість до Світла Христового, яке провадить до повноти життя.

Варто зазначити, що до Тріру владика Богдан прибув напередодні. У день свого приїзду єпископ очолив Молебень до Пресвятої Богородиці, під час якого звернувся до присутніх із духовним словом, сповненим надії, віри й любові до Божої Матері. Також єпископ не оминув теми страждань українського народу, який сьогодні переживає біль війни. Пресвята Богородиця, за словами владики Богдана, стоїть під хрестом нашої національної долі, як стояла під хрестом Свого Сина. Вона молиться за нас, своїх дітей, захищає наших воїнів, підтримує знесилених, а також просить за навернення тих, хто чинить зло. Її заступництво, материнське серце, що болить за кожного українця, є джерелом великої надії на воскресіння, мир і перемогу добра.

На завершення архиєрей закликав єднатися в молитві з усією Церквою і особливо з Марією — нашою духовною Матір’ю — за справедливий, тривалий і благословенний мир для України. Як підкреслив Святіший Отець Лев XIV у своїй першій заяві: «Я ношу у своєму серці страждання улюбленого українського народу» — слова, які стали резонансом материнського болю і надії, виражених у слові владики Богдана.

Після молитви в Генеральному вікаріаті відбулась зустріч владики Богдана з німецькими друзями України та представниками українських організацій. На заході був присутній монсеньйор Оттмар Ділленбурґ, який, висловлюючи свою солідарність і підтримку українському народу, подарував архиєреєві свічку зі зображенням хітону Господнього, що знаходиться в Трірському катедральному соборі. Цього дня українці представили свою громадську діяльність, українську школу, діти з якої подарували учасникам зустрічі концертну програму.

Також єпископ мав окрему зустріч з молоддю, на якій юні українці могли отримати від владики Богдана відповіді на свої питання.

Увечері в катедральному соборі відбулась молитва Мальтійської Служби за мир в Україні, яку вони проводять кожного місяця 24 числа. Молитва завершилась процесією зі свічками, які поставили в каплиці святого Атаназія. У межах заходу було відзначено трьох осіб, які зробили і творять вагомий внесок у підтримку України — Ангеліна Лешак волонтерка МСД Івано-Франківська, громадська діячка у Трірі. Людвіг Кун — екс-очільник міжнародного відділу єпархії Трір, Alfred Hammes — волонтер, приятель України вже понад 30 років.

Вони отримали державні медалі Order of Malta «За підтримку України» — відзнака за конкретні справи милосердя, гуманітарну допомогу та постійну присутність поруч із тими, хто цього найбільше потребує.

Фото: Анна Білозерова
Пресслужба Секретаріату Синоду Єпископів УГКЦ

Локації

Персони

Дивіться також

Живе Телебачення Мукачівська греко-католицька єпархія Релігійно-інформаційна служба України Український Католицький Університет Офіційний сайт Ватикану Новини Ватикану Consilium Conferentiarum Episcoporum Europae