«Священники змушені просити людей не приходити до храму», — ситуація щодо інфекції COVID-19 в Павії (регіон Ломбардія, Італія)

16 березня 2020

«Ми від самого початку знаходимося в зоні поширення вірусу. І, власне, до Павії ще 21 лютого був доставлений так званий «перший італійський пацієнт», 38-річний чоловік, який і сьогодні ще знаходиться на лікуванні», — розповідає о. Олександр Товт, настоятель парафії УГКЦ Святого Юрія, що в м. Павія, в італійському регіоні Ломбардія, який зараз є найбільш враженим пандемією вірусу Сovid-19.

«Священники змушені просити людей не приходити до храму», — ситуація щодо інфекції COVID-19 в Павії (регіон Ломбардія, Італія)

За словами душпастиря, містечко славиться високим рівнем медицини, тому сюди й потрапив перший хворий із зараженням на лікування. Карантин у Павії та її околицях розпочався вже одразу після цього.

Загалом, коли стала зрозумілою вся небезпека вірусу, в кожному регіоні Італії було визначено кілька відповідних лікарень для хворих COVID-19. У Північному регіоні одним з таких медичних закладів стала саме лікарня «Святого Матея» в Павії. Як подають італійські мас-медіа, станом на 15 березня тут налічується 722 інфікованих коронавірусом.

За словами священника, місцевий італійський єпископ, наприкінці лютого, видав декрети, в яких дав людям вказівки бути уважними і дотримуватися всіх правил гігієни, а також вказівки щодо порядку проведення богослужінь, відкривання храмів і сповнення душпастирської опіки. За ним, душпастирі не можуть звершувати публічні богослужіння, це саме стосується Чину похорону та шлюбу. «Майже щодня я бачу, як (на латинській парафії) під’їжджає автомобіль з померлою людиною. Священик уділяє благословення і машина від’їжджає. На вулицях протягом дня взагалі людей немає. Закриті багато закладів, пункти роздрібної торгівлі та аптеки працюють з суворим дотриманням санітарних вимог», — розповідає душпастир.

Варто зазначити, Указом Президії Ради міністрів Італійської Республіки, Єпископат Італії призупинив всі цивільні урочистості та релігійні богослужіння, в тому числі й похоронні. Через повідомлення Італійської Єпископської Конференції, Церква Італії запевняє в своїй близькості з усім суспільством, що зіткнулося з небезпекою для здоров’я. В повідомленні говориться, що «обмежувальні заходи, запроваджені владою, болісно та з труднощами сприймаються пастирями, священиками та вірними, але, одночасно, італійська Церква прагне зробити свій внесок у захист охорони здоров’я». Закони, вже попередньо введені деякими дієцезіями, тепер підтверджені для всієї Італії.

«Місцева влада просить людей без нагальної потреби не виходити на вулиці, залишатися вдома, — розповідає о. Олександр далі. — Адже існує реальна небезпека того, що через масовість епідемії, не вдасться допомогти всім хворим. Вірус поширюється стрімко і відразу велика кількість людей потребують особливої медичної допомоги. Медичні заклади не можуть приймати таку велику кількістю людей хворих, тому госпіталізують тільки тих, хто у реальній небезпеці життя, інші залишаються лікуватися вдома».

Одразу після введення заборони на проведення публічних богослужінь, в провінції Павії, один 88-річний римо-католицький священик таки відслужив Літургію. На ній були присутні близько восьми осіб. «Той священик вже поважного віку і приходив до храму допомагати пароху. Ця подія набула розголосу в органах місцевої влади, про це навіть опублікували в місцевій пресі. Виявилося, що він вчасно не отримав повідомлення на електронну пошту від місцевого єпископа, бо не користується так часто комп’ютером через свій вік», — пояснює він.

Священники змушені повідомляти людей про рішення церковної влади: «Мені, як священику, не легко про таке говорити, але є послух і розуміння обставин. Наші храми є церквами для українців не одного міста чи його частини, а, деколи, кількох адміністративних одиниць, і люди, щоб потрапити на богослужіння їдуть навіть 20–30 кілометрів. У ситуації, що склалася на даний момент це просто неможливо. Ми під час Великого посту особливо молимося Псалтир, розділяючи його Катизми серед парафіян, та й всі інші звичні парафіяльні практики намагаємося не занедбувати, а навпаки єднатися в молитві за всіх нас тут і за наших рідних в Україні.».

Священник просить не легковажити епідеміологічною ситуацією і в літургійному житті: «Я, як священик, не боюся заразитися, а боюся бути „розсадником“ вірусу, який можу передати, через необачність, під час уділення Таїнств. Днями я сповідав осіб в спеціальній масці, не давав їм цілувати хрест, а лише тримав його в руках, аби людина наочно його бачила і намагався триматися на віддалі. Я, як і кожна розумна людина, мушу зробити все щоб не стати причиною хвороби іншої людини». Попри це, о. Олександр щодня звершує Літургію, згідно встановлених норм, в храмі без присутності вірних. Парафіяни, серед яких є також люди з позитивним діагнозом, спілкуються з душпастирем по телефону чи, в разі потреби уділення Святих Таїн, приватно.

За матеріалами Руслани Ткаченко для Департаменту інформації УГКЦ
Пресслужба Секретаріату Синоду Єпископів УГКЦ

Локації

Дивіться також

Живе Телебачення Мукачівська греко-католицька єпархія Релігійно-інформаційна служба України Український Католицький Університет Офіційний сайт Ватикану Новини Ватикану Consilium Conferentiarum Episcoporum Europae