На площі Святого Петра засяяла різдвяна ялинка та інавгуровано вертеп

12 грудня 2023

Церемонія відбулася за участі очільників Губернаторства Держави-Міста Ватикану та делегацій з місцевостей, з яких походять цьогорічні різдвяні символи миру та надії.

На площі Святого Петра засяяла різдвяна ялинка та інавгуровано вертеп

Ввечері, в суботу 9 грудня 2023 року, коли Рим оповили сутінки, на площі Святого Петра у Ватикані засяяла різдвяна ялинка та було інавгуровано різдвяний вертеп. Традиційну церемонію, на яку прибули офіційні делегації з місцевостей, з яких походять ці різдвяні символи, очолив кардинал Фернандо Верґес Альсаґа, Президент Губернаторства Держави-Міста Ватикану. Про це інформує українська редакція «VaticanNews».


Нагадаємо, що цьогорічний вертеп є дарунком від дієцезії Рієті, що в центральноіталійскому регіоні Лаціо, де розташована місцевість Ґреччо, в якій святий Франциск з Асижу 800 років тому спорядив перший вертеп. Ялинка з прибула з місцевості Макра, що в північноіталійському регіоні П’ємонт, в дієцезії Салуццо.

Зустріч Папи Франциска із делегаціями

Вранці з цими делегаціями в залі Павла VI у Ватикані зустрівся Папа Франциск.

Папа зазначив, що перед кожним вертепом ми переживаємо те, що сталося у Вифлеємі понад дві тисячі років тому, що повинно пробудити в нас прагнення до тиші та молитви в нашому часто метушливому житті. Йдеться про тишу, «щоб мати можливість слухати те, що Ісус говорить нам з того єдиного “трону”, яким є ясла», та молитву, «щоб висловити вдячне благоговіння, ніжність, можливо, сльози, які викликає в нас вертеп». «І в усьому цьому Діва Марія є нашою моделлю: вона нічого не говорить, але споглядає і адорує», – сказав Святіший Отець.

Інший різдвяний символ – ялинку на площі святого Петра – прикрашають едельвейси, вирощені на рівнинах, щоб захистити ті, що ростуть високо в горах. «Це теж вибір, який змушує нас замислитися, підкреслюючи важливість піклування про наш спільний дім: маленькі жести мають важливе значення в екологічному наверненні, жести поваги і вдячності за Божі дари», – зауважив Папа.

Автор вертепу про знак миру

Разом із делегаціями прибули творчі колективи, що влаштували на площі Святого Петра святкову програму, до якої приєднався також оркестр Корпусу жандармерії Ватикану, який окрім гімнів Ватикану та Італії на початку церемонії виконав заключний твір «White Christmas».


«Я ніколи не думав, що матиму таку можливість промовляти в самому серці Риму та світу», — зазначив Енріко Брессан, автор вертепної композиції, яка відтворює події 800-річної давності, коли святий організував серед печер у Ґреччо перший живий вертеп. Композиція сформована таким чином, що в той час, як святий Франциск обіймає Дитя, колонада площі обіймає його. Персонажі в натуральну величину зроблені з розмальованої теракоти, встановленої на залізній конструкції й одягнені в тогочасне вбрання, тобто, 13 століття. «Бачачи картини, які цими днями надходять зі Святої Землі, — додав митець, — ми сподіваємося, що цей вертеп стане знаком миру».

Вертеп і ялинка на площі Святого Петра стоятимуть до завершення різдвяного періоду, тобто, свята Господнього хрещення, що відзначатиметься у неділю, 7 січня.


Пресслужба Секретаріату Синоду Єпископів УГКЦ

Дивіться також

Живе Телебачення Мукачівська греко-католицька єпархія Релігійно-інформаційна служба України Український Католицький Університет Офіційний сайт Ватикану Новини Ватикану Consilium Conferentiarum Episcoporum Europae