СИНОД ЄПИСКОПІВ Української Греко-Католицької ЦерквиВладики Синоду Єпископів УГКЦ відвідали Папський Східний інститут для передачі у його біблітеку серії книг «Київське християнство»
Отець і Глава Української Греко-Католицької Церкви Блаженніший Святослав разом із владиками Синоду Єпископів УГКЦ та групою добродіїв Українського католицького університету відвідали Папський Східний інститут та подарували у його бібліотеку серію наукових досліджень про Київське християнство.
«Раді вітати Вас усіх вдома!» — на початку зустрічі, вітаючи гостей українською мовою, сказав ректор Папського Східного інституту о. Давид Назар, ТІ. Відтак отець-ректор поділився теплими спогадами про владик Синоду Єпископів УГКЦ та своєї служіння в Україні, яке він здійснював як провінційний настоятель отців-єзуїтів в Україні.
Опісля, декан факультету канонічного права Джорджес-Генрі Райссен (Georges-Henri Ruyssen) представив статистику про навчання українців у Папському Східному інституті та про їхнє подальше служіння на благо Католицької Церкви та, зокрема, на добро своєї Української Греко-Католицької Церкви. Декан наголосив, що від 1990 року Папський Східний інститут випустив 117 випускників із України з різними науковими ступенями, із яких четверо стали єпископами: високопреосвященний владика Євген Попович, архиєпископ і митрополит Перемисько-Варшавський, преосвященний владика Михайло Бубній, екзарх Одеський, преосвященний владика Іван Мартиняк, єпископ-емерит, та преосвящений владика Теодор Мартинюк, єпископ-помічник Тернопільсько-Зборівський та теперішній професор цього інституту. Окрім владики Теодора, за словами декана факультету канонічного права, ще двоє випускників із України зараз є професорами цього інституту.
Блаженніший Святослав: особливий момент відвідин своєї alma mater для наших владик
Відтак привітальне слово перейняв Отець і Глава Української Греко-Католицької Церкви Блаженніший Святослав. «Сьогодні для багатьох наших владик є особливий момент відвідин своєї alma mater. Цей інститут дав багатьом із них путівку в життя, як ми кажемо в Україні. В цій залі, де ми знаходимося, зазвичай захищаються докторати, докторські дисертації — зазначив Блаженніший і додав, — Часто приходили не лише студенти, але й професори, яких цікавить ця тема, і для того, щоб взяти участь у публічній дискусії. Ось це таке особливе місце, де ці публічні дискусії відбуваються».
У свою чергу, підкреслюючи добре знання української мови отця-ректора, Предстоятель Української Греко-Католицької Церкви також згадав про досвід знайомства із о. Давидом Назаром, ТІ, під час його перебування та служіння в Україні. «Але для нас, отче-ректоре, це особлива приємність, що сьогодні Синод Єпископів вітає ректор, який до нас звернувся українською мовою. Нам дуже приємно, що сьогодні Ви, отче Назаре, очолюєте цю інституцію. Справді, Ви прибули сюди із України після того, як впродовж багатьох років займалися справою, яка сьогодні набирає особливої ваги і в Україні, і в Європі. Отці-єзуїти першими в Україні створили дім для опіки над нелегальними емігрантами, яких не пропускали через кордон у Європу, тому вони осідали в Західній Україні, а через певний період часу держава їх викидала на вулицю. Натомість, отці-єзуїти у Львові ними займалися. І отець Давид як провінційний настоятель Провінції єзуїтів в Україні очолював довгі роки цей дуже унікальний будинок, який ще й по нині є переповненим, тому що сьогодні праці у цьому напрямку в Україні є дуже багато», — розповів Блаженніший Святослав.
«Ми приїхали сюди, щоб засвідчити нашу вдячність», — Предстоятель УГКЦ
«Ми сьогодні приїхали сюди, отче-ректоре, щоб засвідчити повагу і вдячність Української Греко-Католицької Церкви для Папського Східного інституту. Ми хочемо Вам подякувати за все те, що ця інституція дала для нашої Церкви. Отець-декан дещо згадував про цей вклад в освіту й вишкіл наших кадрів, але я думаю, що це є набагато більше, ніж навіть ми собі можемо усвідомити. Дуже часто, коли сьогодні наші владики приїжджають до Ватикану і говорять про східну ідентичність нашої Церкви, інколи перші особи Апостольської столиці запитують нас: „А звідки Ви цього усього набралися? Звідки Ви цього навчилися?“ А ми їм кажемо: „Ви самі нас цього навчили“. Адже більшість наших викладачів, наших професорів, наших владик зрозуміли багатство своєї східної традиції, мали можливість не просто пізнати, але науково досліджувати літургійну, богословську, духовну, канонічну спадщину нашої Церкви, — те, що належить до ідентичності нашої Церкви, — саме тут. Тому ми дуже дякуємо за цю академічну роботу, яку Ви робите, але також за те, що Папський Орієнтальний інститут до сьогодні є осердям наукового пошуку», — представив усім присутнім значення цього візиту Синоду Єпископів УГКЦ до Папського Східного інституту промовець.
Багатство бібліотеки Папського Східного інституту
Далі Отець і Глава Української Греко-Католицької Церкви закцентував на тому аспекті, що ця велика зала, де відбувалася зустріч, нероздільно з’єднана із бібліотекою, яка налічує безліч унікальних пам’яток. Зокрема, для гостей із України спеціально виставили збірку газет «Известия» за 1932 рік, у якій був опублікований т. зв. «Закон про три колоски», що й розповів Блаженнішому Святославові отець-ректор Давид Назар. «Ми знаходимося в цій залі, яка водночас є бібліотекою. І для того, щоб Ви зрозуміли, наскільки цінною є збірка матеріалів та книг в цій бібліотеці, я хочу Вам прокоментувати один бібліотечний експонат, який тут поставили для нашого огляду. Тут є підбірка газети „Известия“, де є номер за 1932 рік, в якому був опублікований т. зв. „Закон про три колоски“. Натомість, отець-ректор розказав мені таку річ, що інколи тут є такі матеріали, яких вже не збереглося навіть в Україні чи Росії. Отець розповідав, що в цих днях Європа споминає зі смутком 80-і роковини початку Другої Світової війни. І посол Росії у Ватикані прийшов сюди, питаючи: „Чи ви раптом не маєте газети „Известия“ з тих двох перших тижнів цієї війни, тому що в Москві тих газет немає, їх за Сталіна знищили“. Отець-ректор каже: „А в нас вони є“. Це такий маленький приклад, щоб показати Вам, наскільки важливою є ця книгозбірня для того, щоб можна було досліджувати правду, правду про історію та про сьогодення. Тому слова вдячності, отче-ректоре, теж лунають за те, що справді тут Ви зберігаєте ту пам’ять, те інтелектуальне та богословське багатство Східних Церков».
Подарунок для бібліотеки — серія наукових досліджень «Київське християнство»
Опісля, за участі отця-ректора Папського Східного інституту, владик Синоду Єпископів УГКЦ на чолі із Предстоятелем Блаженнішим Святославом та групи добродіїв Українського католицького університету на чолі із деканом історичного факультету п. Ігорем Скочилясом відбулася офіційна церемонія передачі серії наукових досліджень «Київське християнство», виданих під патронатом Глави Української Греко-Католицької Церкви та за сприяння Українського католицького університету. «Ми розуміємо, що сьогодні приходить час, коли Східні Церкви, зокрема Українська Греко-Католицька Церква, не тільки можуть брати від вас що-небудь, але теж ми сьогодні покликані щось дати, дати від себе. Я пригадую, як ми усі разом святкували сторіччя Папського Східного інституту отець-ректор звернувся до всіх східних Патріархів і Верховних Архиєпископів із проханням допомогти Папському Східному інститутові вийти на новий рівень. Я тоді пообіцяв: „Отче-ректоре, із нашого боку ми чим зможемо — будемо раді Вас підтримати“. Сьогодні отець-декан згадував, що наші, поки що тільки троє професорів вже викладають у вас, але ми хочемо сьогодні ще щось вам дати. Ми прийшли до вас сьогодні не з порожніми руками. Переді мною є нова серія наукових матеріалів. Цю серію ми назвали „Київська Церква“. Ви знаєте, що сьогодні дослідження Київського християнства є надзвичайно важливим моментом, який має не тільки особливе значення для нашої Церкви, але, зокрема, має дуже важливе значення в екуменічному вимірі. Адже коли ми кажемо, що повинні шукати те, що єднає нас із нашими православними братами, ми мусимо йти до джерел — ad fontes. Ми кажемо, що шлях єдності між християнами в Україні лежить до Софії Київської, до нашого витоку, до Київського християнства», — зазначив у своєму слові Блаженніший Святослав.
Наприкінці, Отець і Глава Української Греко-Католицької Церкви Блаженніший Святослав ще раз подякував Папському Східному інститутові в особі отця-ректора Давида Назара, ТІ, за їхнє служіння істині та навчанню: «Ми вважаємо, що це є найкраще місце в інтелектуальному просторі всього християнського світу — бібліотека Папського Східного інституту. Тому такого типу наукові праці мають зберігатися, більше того, ми впевнені, що саме тут хтось їх буде читати навіть українською мовою».
По завершенні привітальних промов, усі гості із України разом із владиками Синоду Єпископів УГКЦ мали нагоду ознайомитися із навчальним процесом в інституті, із плеканням духовності в його стінах та із збіркою наукових праць за допомогою екскурсії.
Пресслужба Секретаріату Синоду Єпископів УГКЦ
