СИНОД ЄПИСКОПІВ Української Греко-Католицької ЦерквиВ УГКЦ молитвою вшанували пам’ять жертв Голодомору
У четверту суботу, 23 листопада, українці з цілого світу об’єдналися у молтовному вшануванні жертв геноциду українського народу — Голодомору 1932–1933 років, а також інших голодоморів. До цього вшанування активно долучилася Українська Греко-Католицька Церква. Як це було — читайте далі.
Нью-Йорк (США)
Українсько-американська громада зібралася у соборі святого Патрика в Нью-Йорку, щоб урочистою молитвою вшанувати пам’ять жертв Голодомору 1932–1933 років. Молитву, яку супроводжував співом хор «Думка» з Нью-Йорка, провели єпископи Української Греко-Католицької Церкви та Української Православної Церкви США. У заході взяли участь представники української діаспори, діти та молодь, українські захисники, які лікуються у США, дипломати та американські посадовці. Серед учасників була й свідок Голодомору Надія Северин.
Екуменічну молитву очолили митрополит Борис Ґудзяк, архиєпископ Філадельфійський; єпископ Павло Хомницький, єпарх Стемфордський; єпископ Богдан Данило, єпарх єпархії святого Йосафата в Пармі; єпископ Кен Новаківський, єпарх єпархії Пресвятої родини в Лондоні; єпископ Степан Сус, єпископ Курії Києво-Галицького Верховного Архиєпископства УГКЦ та голова Пасторально-міграційного відділу УГКЦ; митрополит Антоній Щерба, предстоятель УПЦ США; і архиєпископ Даниїл Зелінський, очільник Західної єпархії Української православної церкви в Америці Вселенського патріархату.
У своєму слові митрополит Ґудзяк пов’язав геноцид минулого з нинішніми випробуваннями України. «91 рік тому на найродючішій землі мільйони людей померли від голоду. Сьогодні ми молитовно поминаємо цей геноцид, Голодомор, у час, коли проти України та її народу йде геноцидна війна. Ми вшановуємо жертв Голодомору та тих, хто страждає від сучасної агресії», — сказав Філадельфійський митрополит.
«Ми, люди різних конфесій, національностей та мов зібралися разом, щоб висловити нашу віру у Боже провидіння. Божа істина переможе. Ми дякуємо Богу за стійкість України, яка як Давид стоїть проти Голіафа. Ми зібралися на молитву, бо віримо в Божу любов та Його провидіння», — зазначив владика Борис.
Чикаго (США)
У катедральному храмі Святого Миколая м. Чикаго (штат Іллінойс, США) заупокійне богослужіння очолив владика Венедикт Алексійчук, місцевий греко-католицький єпископ.
Після богослужіння владика Венедикт наголосив, що відзначення пам’яті жертв Голодомору не може обмежуватись лише богослужінням чи спогадом. Ця подія повинна спонукати нас до дій. Господь не бажає нам голоду і не потребує всіх нас на передовій. Як ми можемо бути солідарними з тими, хто нині сидить в окопах, у холоді? Святі є прикладом для нас, бо вони робили те, що могли.
Єпископ закликав запитати себе: що я можу зробити сьогодні для України, для моєї сім’ї та для мого ближнього? Від нас не залежить, як відбувається війна, але від нас залежить, що ми робимо для нашої Батьківщини. Кожен з нас покликаний робити те, що може, у своїх місцях життя, служіння та праці.
«Найбільше визнання для тих, хто загинув під час Голодомору, та найбільша допомога тим, хто воює нині — це робити добро та усвідомлювати, що можливість робити добро — дар від Бога», — підкреслив архиєрей.
Учні школи українознавства у Чикаго декламували вірші, у яких звучали роздуми про Голодомор та незнищенність української нації, що виборює свою свободу й незалежність протягом століть.
Вінніпег (Канада)
Члени української громади Вінніпега зібралися біля міської мерії, щоб згадати загиблих у минулому, а також тих, хто віддає своє життя сьогодні. По всій Канаді в четверту суботу листопада відзначається День пам’яті жертв Голодомору. Голодомор визнано геноцидом, коли мільйони людей загинули від рук Йосипа Сталіна в результаті штучного голоду 1932–33 років.
«Ми зібралися сьогодні, щоб згадати мільйони життів, втрачених під час Голодомору в 1932 і 1933 роках, щоб ми пам’ятали про цю трагедію, про цей геноцид, щоб, сподіваємося, він ніколи більше не повторився в цьому світі», — сказала Валентина Носворті, співголова відділу освіти та інформування про Голодомор Конгресу українців Канади — Манітоба.
Суботня церемонія також включала традиційну українську Панахиду, яку очолив владика Андрій Рабій, єпископ-помічник Вінніпезької архиєпархії. Представники громадськості також заспівали «Вічную пам’ять».
Десятки людей прийшли вшанувати пам’ять жертв і тих, хто пережив голод, а також відзначили паралелі з війною, що триває в Україні після повномасштабного вторгнення Росії в лютому 2022 року.
Мюнхен (Німеччина)
23 листопада 2024 року у катедральному храмі Покрову Пресвятої Богородиці м. Мюнхен молились за жертв Голодоморів 1932–1933 років. Архиєрейську Божественну Літургію очолив владика Богдан Дзюрах, який у своєму слові, говорячи про цей день скорботи за мільйонами невинно загиблих від штучного голоду, назвав Голодомор зброєю проти українського народу.
Єпископ наголосив, що Голодомор — це не лише трагедія минулого, а й виклик для сучасності: «Голодомор — це масове вбивство, якого світ не знав, а зараз знову ворог хоче довершити свою криваву справу, стерти з лиця землі українську державу і народ. І сьогодні ми зібралися для того, щоби прикликати Божу поміч, милосердя, силу і Божу ласку».
По завершенні Літургії духовенство з мирянами помолились Панахиду і запалили свічки біля пам’ятника жертвам Голодоморів, який цьогоріч був встановлений на подвір’ї катедрального храму.
Мельбурн (Австралія)
Духовенство та вірні катедрального храму Святих апостолів Петра і Павла УГКЦ в Мельбурні також цього дня зібралися разом на молитву. Поминальне богослужіння очолив владика Микола Бичок, єпарх Мельбурнський, у співслужінні з духовенством катедрального храму. До богослужіння долучився також о. Богдан Возняк (УАПЦ).
Як повідомляє пресслужба Мельбурнської єпархії, після спільної молитви діти запалили символічні свічки пам’яті за всіх невинно замучених голодом українців.
Опісля в залі Патріарха Йосифа відбулася лекція д-ра Ірини Скубій на тему «Голод спожив усе. Ми продали все до останньої нитки».
На завершення владика Микола Бичок подякував усім присутнім за їхню участь та нагадав, що «зараз, як і понад 90 років тому, Росія винищує український народ, і як важливо для нас пам’ятати й згадувати ці уроки минулого».
«Сьогодні ми зібралися, щоб пам’ятати… Щоб ми, як нація, як ті, хто живе дуже далеко від України, пронесли цю пам’ять через усе своє життя. І не лише пронесли, а й зуміли передати ту пам’ять, яку зберігаємо у своєму серці, наступним поколінням. Адже пам’ять — це правда. Немає пам’яті — немає правди», — підсумував владика Микола Бичок.
Перемишль (Польща)
У соборі Святого Івана Хрестителя у м. Перемишль також вшанували жертв голодоморів в Україні, які пройшли в роках 1921–1923, 1932–33 та 1946–1947. Панахиду очолив митрополит Перемишльсько-Варшавський архиєпископ Євген Попович у співслужінні з владикою Петром Криком, католицьким єпископом Кшиштофом Худзьо та священниками архиєпархії.
Перед Панахидою молодь з Української школи представила тематичний вечір про Голодомор на Україні.
«Сьогодні голос заморених голодом мільйонів жінок, чоловіків, дітей та старців кличе з української землі до сумління наших сучасників, кличе про пам’ять, кличе про справедливість, милосердя та любов. Сьогодні особливо актуальним є пам’ять про ті жахливі роки, бо бачимо, як та сама імперія, в ім’я ідеології „руського миру“, продовжує у новій формі черговий геноцид українського народу. Доказом нашої пам’яті про жахіття 1930-их років в Україні, нехай стануть щира молитва за упокій невинно замучених, запалена „свічка пам’яті“, а понад усе, готовність усіх українців захищати свою Батьківщину перед Московською імперією, яка знову за ціль свого існування, поставила знищення України як держави, та українців як народу», — мовив архиєпископ Євген Попович.
«Цей трагічний досвід з минулої та сучасної історії нашого народу, нехай стане джерелом натхнення та віри, що разом можемо раз і назавжди перемогти зло, уособленням якого є сучасна Російська імперія, спадкоємиця білої та червоної Росії», — додав він.
Після молитов в соборі духовенство та вірні процесійно вийшли на прицерковну площу до пам’ятника жертвам Голодомору. Під звуки дзвону Івана усі запалили свічку в пам’ять жертв Голодомору в Україні.
У молитвах за жертви голодоморів в Україні взяли участь вірні Перемишля та делегації урядів Перемишля і суспільних огранізацій.
Павлодар (Казахстан)
У церкві Святих апостолів Петра і Павла відслужили заупокійну Божественну Літургію, під час якої всі молилися за упокій душ невинно убієнних. Після Літургії мав слово голова Товариства української культури ім. Т. Г. Шевченка — А. В. Неумивако, який нагадав про те, що мир і життя — безцінні.
Потім на меморіалі, присвяченому жертвам Голодомору, отець Ярослав Головчук та отець Василь Кепещук відслужили Панахиду. Діти поклали квіти, вшановуючи пам’ять мільйонів жертв цієї трагедії.
У Школі національного відродження був проведений урок-бесіда, під час якого вчителька Тетяна Головчук розповіла вихованцям про ті важкі роки. Слухаючи історії тих часів, діти глибше зрозуміли трагедію, що залишила незгладимий слід в історії українського народу. Після бесіди учні власноруч створили символічний «колос пам’яті», присвячений жертвам Голодомору.
Щороку в День пам’яті жертв Голодомору проходить акція «Запали свічку», в якій традиційно беруть активну участь вихованці українського відділення ШНВ м. Павлодар. Цей день нагадує нам про важливість збереження історичної пам’яті, щоб подібні трагедії ніколи не повторилися.
Також цього дня в храмі Покрова Пресвятої Богородиці у м. Караганда була відслужена заупокійна Божественна Літургія та Панахида за невинні жертви сталінського терору проти українського селянства. Після богослужіння представники громади возложили квіти до пам’ятника біля храму.
Дрогобич
У Дрогобичі Панахида за жертвами Голодомору 1932–1933 років відбулася у меморіальному комплексі «Тюрмa на Стрийській». Моління очолив владика Григорій Комар, місцевий єпископ-помічник, у співслужінні зі священниками Самбірсько-Дрогобицької єпархії. У молитві згадували мільйони невинних жертв, які загинули від штучного голоду, спричиненого тоталітарним радянським режимом.
У своєму слові владика Григорій наголосив, що сучасна війна є прямим наслідком Голодомору, адже ця трагедія залишила глибокі рани в національній свідомості. Молитва завершилася спільним запаленням свічок пам’яті.
Коломия
У Коломиї також відбулася поминальна Панахида за всіма невинно убієнними жертвами геноциду українського народу. Звершив заупокійне богослужіння владика Петро Голіней, єпископ-помічник Коломийської єпархії УГКЦ, у співслужінні духовенства УГКЦ та ПЦУ. На заході були присутні представники міської влади, громадськість міста, інтелігенція та члени братерської організації «Лицарі Колумба».
Після закінчення Панахиди, архиєрей звернувся до присутніх: «Нагадуючи про тяжкі сторінки нашої історії, біля меморіалів жертвам Голодомору ми ставимо запитання: Чому? Як сталося, що наша нація пережила трагедію, коли мільйони помирали від голоду? Відповідь складна і водночас проста. Трагедія сталася, бо народ утомився й пішов на компроміс із ворогом. Це почалося ще у 1920–1921 роках, коли спроби повстань проти більшовиків зазнали поразки, і люди змирилися з окупацією. Українізація того часу підманула багатьох: інтелігенція вірила обіцянкам, селяни сподівалися стати справжніми господарями, але реальність виявилася зовсім іншою. Сталінські репресії знищили інтелігенцію, далі — селянство, а згодом і тих, хто намагався поєднати комунізм із патріотизмом. Тисячі розстріляних змінилися мільйонами загиблих від голоду. Народ пішов на компроміс із дияволом, а з ним домовлятися не можна».
На завершення владика Петро додав: «Ми маємо пам’ятати уроки історії. Компроміс зі злом — це духовна і фізична смерть народу. Тому підтримуймо наше військо, допомагаймо, молімося за наших захисників і тримаймо рубіж. Ворог, який стоїть перед нами сьогодні, ще підступніший, ніж той, що приніс нам Голодомор. З молитвою в серці та вірою в перемогу тримаймося. Віра — це те, що ніколи не дозволить нам опустити рук».
Відтак присутні поклали запалені свічки та квіти до пам’ятного знаку жертвам Голодомору, вшановуючи їхню пам’ять у молитві та тиші.
Чернівці
Біля монумента пам’яті жертв Голодомору та політичних репресій у м. Чернівці, духовенство, влада міста та області, мешканці міста молилися панахиду за тих, хто постраждав від Голодомору 1932–1933 років і масових голодів 1921–1923 та 1946–1947 років.
«День пам’яті жертв Голодомору щорічно відзначається в Україні в четверту суботу листопада. Ми маємо обов’язок пам’ятати і нагадувати собі про те, що відбувалося у той страшний період, аби не допустити таких злочинів у майбутньому. Дані науково-демографічної експертизи вказують на те, що загальна кількість людських жертв від Голодомору-геноциду 1932–33 років становить як мінімум 4 мільйони осіб, а втрати українців у частині ненароджених перевищують 6 мільйонів», — зазначили у пресслужбі Чернівецької єпархії УГКЦ.
Харків
У Харкові біля пам’ятного хреста у Молодіжному парку було відслужено Панахиду за жертв Голодомору-геноциду в Україні. Очолили молитву владика Василій Тучапець, екзарх Харківський та владика Ігор Ісіченко. У спільному молінні та поминальному заході взяли участь священники УГКЦ, а також громадські діячі, мешканці міста.
Звертаючись до присутніх, владика Ігор Ісіченко звернув увагу на «важливість історичної пам’яті, адже людство має робити усе можливе, аби подібні злочини не повторювались».
Як повідомляє пресслужба Харківського екзархату, Харківщина є одним із найбільш постраждалих від голодомору регіонів. Під час штучного голоду тут загинуло близько мільйона осіб.
Жовква
Також поминальне богослужіння, Панахида та віче відбулися у Жовкві. За участі представників духовенства, влади та громадського суспільства владика Петро Лоза, єпископ-помічник Сокальсько-Жовківської єпархії УГКЦ, очолив моління поблизу пам’ятного хреста «найстрашнішого у світі голодомору, організованого комуністичним режимом».
Після спільної молитви біля хреста учасники заходу процесійно пройшлися на центральну площу міста, де діти організували пам’ятний вечір.
Івано-Франківськ
Щоб вшанувати пам’ять всіх невинно закатованих голодом у Меморіальному сквері Івано-Франківська відбулося пам’ятне віче. Поминальне моління очолив владика Микола Семенишин, єпископ-помічник Івано-Франківської архиєпархії УГКЦ. На захід чисельно зібралися небайдужі мешканці міста, зокрема молодь, духовенство, військовослужбовці та представники влади.
Розпочалося віче загальнонаціональною хвилиною мовчання. Відтак відбулася Панахида за жертвами голодоморів в Україні. Її очолив єпископ Микола Семенишин у співслужінні душпастирів Івано-Франківської архиєпархії УГКЦ, а також священнослужителів ПЦУ й РКЦ.
Впродовж всього заходу присутнім пригадували передумови геноциду, наголошували на важливості історичної пам’яті й закликали не забувати про цю трагедію, аби вона ніколи не повторилася.
Зокрема пригадали про масовий голод 1932–1933 років, який зачепив більшість українських регіонів. До сьогодні є люди, які стали свідками цього жорстокого й насильницького винищення українців, тож основне завдання сучасних українців — не дати забути майбутнім поколінням про цей акт геноциду.
На завершення заходу всі присутні поклали лампадки й колоски пшениці до пам’ятної стели.
Київ
23 листопада 2024 року в Україні вшановують 91-ші роковини Голодомору 1932–1933 років, визнаного геноцидом. Із цієї нагоди Отець і Глава УГКЦ Блаженніший Святослав очолив Панахиду на території Національного музею Голодомору-геноциду в Києві. Перед цим у Києво-Печерській лаврі Глава УГКЦ взяв участь у міжконфесійній молитві разом із керівництвом держави та релігійними лідерами України.
Спільно з Главою УГКЦ молилися архиєпископ Православної Церкви України Агапіт Гуменюк, єпископи-помічники Київської архиєпархії УГКЦ Йосиф Мілян і Андрій Хім’як та священники Київської архиєпархії УГКЦ. У поминальній молитві також взяли участь третій Президент України Віктор Ющенко, представники різних громадських організацій, міжнародна неурядова організація «Світовий Конґрес Українців» та численні віряни.
Молитву супроводжували співом семінаристи Київської Трьохсвятительської духовної семінарії.
Після Панахиди була оголошена загальнонаціональна хвилина мовчання. О 16:00 за київським часом розпочалася загальнонаціональна акція «Запали свічку». Блаженніший Святослав разом з усіма присутніми запалили свічки біля монументу «Гірка пам’ять дитинства».
Зранку цього дня в Успенському соборі Києво-Печерської лаври за участі військово-політичного керівництва країни, зокрема Президента України Володимира Зеленського і Першої леді Олени Зеленської, та членів Всеукраїнської ради Церков і релігійних організацій відбулася спільна молитва за жертв Голодомору.
Блаженніший Святослав промовив на ній таку молитву: «Боже наш, Тройце святая, Отче, Сину і Духу Святий! У Тебе є джерело життя вічного. Ти створив людину для безсмертя, дарувавши їй участь у Святих Твоїх Таїнствах. Сьогодні благаємо Тебе: упокой невинно заморених голодом в Україні слуг Твоїх! Їх же імена Ти кожного знаєш. Прости їм гріхи, добровільні й недобровільні. Даруй усім нам надію на воскресіння і життя вічне! Зі святими упокой, Христе, душі невинно убієнних голодом в Україні слуг Твоїх, де немає болі, ні печалі, ні зітхання, але життя безконечне. Вічна їм пам’ять! Амінь».
Пресслужба Секретаріату Синоду Єпископів УГКЦ
