Марія — Цариця миру: у німецькому Пухгаймі відбулась молитва за Україну

10 квітня 2025

У стінах базиліки м. Пухгайм відбулася щомісячна проща до чудотворної ікони Матері Божої Неустанної Помочі. Цього разу паломники взяли участь у Божественній Літургії, яку очолив владика Богдан Дзюрах, апостольський екзарх для українців візантійського обряду в Німеччині та Скандинавії.

Марія — Цариця миру: у німецькому Пухгаймі відбулась молитва за Україну

Це паломництво вже протягом багатьох десятиліть організовує молитовна спільнота «Легіон Марії», а започаткувала цю ініціативу п. Гертруда Гофштеттер у співпраці з редемптористами місцевого монастиря. Про це повідомляє пресслужба Апостольського екзархату в Німеччині та Скандинавії.

Правда про страждання українців

Під час цієї урочистої молитви владика Богдан згадав про страждання українського народу в умовах війни. Архиєрей з болем нагадав про понад 14 мільйонів українців, змушених залишити свої домівки, тисячі жертв серед мирного населення, а також понад 150 тисяч воєнних злочинів, задокументованих міжнародними організаціями.

«Навіть перед обличчям такого болю ми не повинні зневірюватися. Як віруючі, ми знаємо: Страсна п’ятниця не останній день історії», — наголосив єпископ, закликаючи вірян до надії та молитви за мир.

Кожен — учасник миротворчого процесу

Владика Богдан також звернув увагу на образ Марії як Цариці Миру. Він розповів про знамениту скульптуру Марії в римській базиліці Санта Марія Маджоре, яка була замовлена папою Бенедиктом XV у 1918 році для моління про закінчення Першої світової війни. Апостольський екзарх закликав вірних замислитися над тим, як кожен з них може бути частиною миротворчого процесу, співпрацюючи з Богом у відновленні миру.

Духовна програма миротворення

Наголошуючи на духовній програмі життя: берегти своє серце від зла, молитися за мир, утверджувати мир добрими справами, український єпископ розкрив перед прочанами богословську символіку зображення Марії Цариці Миру.

«Пресвята Діва Марія, Цариця миру, показує нам єдиний вірний шлях до миру. Перше, чого вона вчить нас промовистим жестом своєї лівої руки, — це рішуче протистояти гріху і всім темним силам зла. Мир на землі починається з миру в моєму серці, з того, чи я перебуваю у світлі Божої благодаті, чи, навпаки, в темряві гріха, або в сірій зоні компромісу зі злом», — сказав проповідник.

Марія — перша молільниця за мир

Відтак, говорячи про Ісуса на правій руці Марії, єпископ сказав, що Вона в такий спосіб скеровує погляд і серце людини до Ісуса, Князя Миру, і закликає до витривалої та довірливої молитви. «Вона, як наша „Неустанна Поміч“, першою підносить свої руки в молитві і просить Свого Сина про дар миру для нас і для всього людства. З’єднуючись з нею в молитві, ми наближаємо той день, коли Воскреслий Спаситель прийде до нас і, показуючи свої рани, які є також і нашими ранами на його Тілі, проголосить це жадане слово, цю пасхальну благовість: „Мир вам!“ (Ів. 20, 19.21)», — сказав архиєрей.

Коментуючи далі подію весілля в Кані Галилейській, коли Богородиця звернулась до слуг словами: «Зробіть усе, що Він вам скаже» (Ів. 2, 5), владика Богдан сказав, що це також є запрошенням для людства активно відстоювати мир, просячи так, як це зробила Марія.

З особливою теплотою апостольський екзарх згадав пані Труде Гофштеттер, яку він назвав великим другом і співпрацівником Церкви. Вона, за словами архиєрея, була прикладом безумовної віри, любові та жертовності.

Завершення богослужіння

На завершення проповіді єпископ звернувся до всіх присутніх із закликом молитися за мир, відстоювати правду і справедливість, а також діяти на благо своїх близьких, народів та всього світу. Він висловив надію, що шлях, яким веде нас Божа Матір, принесе мир у зранений світ.

Теперішня координаторка руху «Легіон Марії» п. Аннелізе Бауернбергер була присутня на богослужінні та наприкінці Літургії звернулася зі словами подяки для владики Богдана Дзюраха, о. Мартіна Ляйтгьоба, протоігумена Провінції, та диякона Йосифа, які співслужили Святу Літургію.

Варто додати, що базилікою у м. Пухгайм опікуються отці-редемптористи Провінції Відень-Мюнхен.

Довідка

Паломницький храм у Пухгаймі, збудований між 1886 і 1890 роками у стилі Ренесансу. Близько 750 років тому в Пухгаймі вже існувала замкова церква, присвячена святому Юрію.

Після того, як у 1870 році чудотворний образ Матері Божої Неустанної Помочі був розміщений на бічному вівтарі церкви Святого Юра, церква почала тріщати по швах. Цей чудотворний образ став визначною пам'яткою Пухгайму. Нове місце паломництва було настільки популярним, що незабаром замкова церква Святого Юра стала замалою, і на захід від замку збудували п'ятинефну паломницьку церкву.

21 червня 1874 року відбулася перша урочиста процесія з чудотворним образом.

У 1951 році він був піднесений до статусу малої базиліки папою Пієм XII.У 1968 році паломницький храм отримав статус парафіяльної церкви, ставши центром парафіяльної спільноти Марії Пухгайм.

Пресслужба Секретаріату Синоду Єпископів УГКЦ