Українська громада у Магдебурзі відзначила 25-ліття від дня заснування
З нагоди 25-ліття українського душпастирства Святого Василія Великого у Маґдебурзі, 4 січня 2026 року, Архиєрейську Божественну Літургію очолив владика Богдан Дзюрах, апостольський екзарх для українців візантійського обряду у Німеччині та Скандинавії. Ювілейне богослужіння стало глибоким духовним пережиттям для української громади, яка зібралася, щоби подякувати Богові за чверть століття молитви, служіння та збереження віри далеко від рідної землі.
У своїй проповіді владика Богдан зосередився на темі збереження віри у щоденному житті християнина. У світлі апостольського вчення святого Павла він порівняв християнське життя з тривалим шляхом: «Християнське життя — це марафон, який вимагає щоденного зусилля, праці та боротьби. І суттю цієї боротьби є збереження святої віри — це наше найголовніше завдання». Про це розповідає пресслужба Апостольського екзархату у Німеччині та Скандинавії.
Зберігати життя у світлі віри
Апостольський екзарх наголосив, що віра — це не втеча від реальності, а повнота життя з Богом: «Зберігати віру — це не ізолюватися від життя, а жити повним, справжнім життям згідно з Божими заповідями».

Далі проповідник додав, що зберігати віру означає дивитися на всі події життя крізь її світло: «У світлі віри ми маємо формувати наші думки, слова, а передусім наші вчинки», — зазначив проповідник, додаючи, що справжня віра завжди діє любов’ю.
Наші маленькі перемоги та перемога Божа
Зворушливими стали слова, звернені до українців, які були змушені залишити Батьківщину через війну: «Ви тут є сьогодні, щоб засвідчити перед цілим світом, що наш народ живий, бо його віра є живою».
На завершення проповіді архиєрей закликав до внутрішньої духовної боротьби як основи перемоги: «Перемога України складається з маленьких перемог у нашому щоденному житті — з перемог над злом у нашому серці. І це буде перемога не наша, а Бога, який воскрес із мертвих і переміг усякий гріх».

Подяка усім членам парафіяльної спільноти
Після Літургії єпископ вручив душпастирю для українців у Маґдебурґу о. Андрію Кадлубіцькому грамоту для громади з нагоди 25-ліття від дня заснування. «У єдності з Вами підношу подячну молитву до Господа за всіх, хто з вірою, терпеливістю і жертовною любов’ю розбудовував духовне життя цієї спільноти», — йдеться у грамоті.
Особливі слова подяки були адресовані душпастирю громади — отцю Андрію. Архиєрей відзначив його ревне служіння та духовне провідництво: «Висловлюю особливу подяку Вам, дорогий отче Андрію, за Ваше ревне духовне провідництво, невтомну працю у Христовому винограднику та жертовне служіння Божому народові», наголосивши, що його служіння є «живим свідченням живої віри та глибокої любові до Церкви та українського народу».
У грамоті владика Богдан також висловив вдячність усім вірним і парафіянам, які творять живе тіло громади: «Ваша активна участь у церковному та громадському житті, щира молитва і жертовне служіння ближнім зробили душпастирство св. Василія Великого справжнім духовним джерелом», з якого люди черпають «силу Божої любові, світло надії та наснагу до життя».
Окремо архиєрей подякував громаді за підтримку України в час війни: «Особлива подяка належить Вам за постійну й щедру допомогу страждаючим братам і сестрам в Україні, за невтомні молитви і активну волонтерську працю».
Молитва за спільноту на завершення
На завершення владика Богдан побажав усій спільноті подальшого зростання у вірі, єдності та любові, поручаючи громаду під небесний покров: «Поручаю Вас усіх материнській опіці Пресвятої Богородиці та небесному заступництву святого Василія Великого, блаженного священномученика Петра Вергуна та блаженної Едігни».
Пресслужба Секретаріату Синоду Єпископів УГКЦ
СИНОД ЄПИСКОПІВ Української Греко-Католицької Церкви









