#СловоЖиття від єпископа Богдана Дзюраха: Ставати для інших Божими робітниками

21 серпня 2026

Роздумуючи над євангельськими словами про співчуття Христа до стомлених і розгублених людей (Мт. 9, 36–38), владика Богдан Дзюрах, апостольський екзарх для українців візантійського обряду у Німеччині та Скандинавії, звертає увагу на те, як Господь дивиться на людину очима Небесного Отця. Владика наголошує, що справжня християнська відповідь на людський біль починається не з байдужого споглядання, а зі співчуття, молитви та готовності діяти. Цей духовний роздум є закликом навчитися бачити потреби ближніх серцем, довіряти їх Богові в молитві та ставати Його «робітниками» у світі, несучи милосердя, підтримку і надію тим, хто цього найбільше потребує.

#СловоЖиття від єпископа Богдана Дзюраха: Ставати для інших Божими робітниками

«Він, бачивши юрми народу, милосердився над ними, бо вони були стомлені й прибиті, немов ті вівці, що не мають пастуха. Тоді він каже своїм учням: „Жнива великі, та робітників мало. Просіть, отже, Господаря жнив, щоб вислав робітників на свої жнива“» (Мт. 9, 36–38).

Ісус є тут немов Оком Небесного Отця, яке бачить людину і народ у всій правді їхнього буття. Він бачить не тільки і не стільки їхній зовнішній вигляд, скільки справжній стан людського серця і духу.

Ісус є також Серцем Небесного Отця, яке, бачачи стан народу, реагує співчуттям і милосердям до його долі. Тут пригадуються слова, які Бог скерував до Мойсея біля гори Хорив: «Бачу я, бачу бідування мого народу… О, я знаю біль його! Тому я й зійшов рятувати його» (Вих. 3, 7–8).

Ісус є також Словом Небесного Отця, яке навчає апостолів і нас не відвертати свого погляду від викликів і труднощів, серед яких живе сучасна людина і народ. Він спонукає нас дивитися не відстороненим поглядом байдужого спостерігача, а очима серця, здатного співчувати й милосердитися, та спонукає до дії.

Першою ж реакцією на людську потребу чи нужду має бути звернення до Бога, щира молитва до Небесного Отця, щоб Він послав «робітників» на свої жнива — когось, хто буде здатний співчувати, підтримати і допомогти. При цьому, як показує подальша євангельська розповідь, тими «робітниками» покликані бути всі ми — Христові учні XXI століття.

Можливо, сьогодні ми не постанемо перед проблемою втоми і пригноблення великих людських натовпів. Проте, якщо Господь поставить перед нашими очима людину, яка виглядатиме «стомленою і прибитою», не проходьмо повз неї. Зупинімося, погляньмо оком серця, відчуймо милосердя, зітхнімо до Бога в молитві за цю людину, а відтак станьмо бодай на кілька хвилин Божими «робітниками» для неї, щоб наша конкретна дія принесла плід милосердя і любови на цих Божих жнивах сучасної історії.

† Богдан Дзюрах,
апостольський екзарх у Німеччині та Скандинавії

Локації

Персони

Дивіться також

Живе Телебачення Мукачівська греко-католицька єпархія Релігійно-інформаційна служба України Український Католицький Університет Офіційний сайт Ватикану Новини Ватикану Consilium Conferentiarum Episcoporum Europae