СИНОД ЄПИСКОПІВ Української Греко-Католицької ЦерквиМитрополит Борис Ґудзяк: «Голе зло» звірств в Україні розглядається як лише «вершина айсберга»
Звірства проти мирного населення на тлі останнього російського вторгнення в Україну викликали глобальне обурення, але ще гірше очікує свого розкриття, попереджають місцеве українське католицьке духовенство та вірні.
«Розправа над невинним мирним населенням у Бучі, Бородянці, Ірпені, Гостомелі та багатьох інших місцях… це лише верхівка айсберга», — мовив архиєпископ Борис Ґудзяк з Української католицької архиєпархії Філадельфії, митрополит для українських католиків у США. «Існують досі окуповані та обложені території України, де можна очікувати набагато більше катувань і смерті». Про це — у матеріалі Джини Крістіан для католицького видання «Crux».
Буча: жахливі кадри смертей
Невдовзі після виходу російських військ з міст, що оточують Київ, 31 березня, журналісти та інші очевидці почали оприлюднювати фотографії та відео братських могил і понівечених тіл, серед яких деякі були із зв’язаними руками та кульовими пораненнями з близької відстані.
Ті, хто вижив, розповідають про страти, катування та зґвалтування російськими військами.
На супутникових знімках від Maxar Technologies, які надають як дані американським та міжнародним службам оборони та розвідки, видно тіла, розкидані вздовж однієї з вулиць Бучі принаймні 19 березня, що спростовує твердження Росії про те, що смерть була «інсценована» українцями після відступу росіян.
«Ми можемо говорити про геноцид»
«Ми могли б говорити про це як про геноцид», — сказав отець Роман Пітила, настоятель Українського католицького собору Непорочного Зачаття у Філадельфії, де 3 квітня відбулося богослужіння Хресної дороги за Україну.
«Це негуманно. Люди, поховані разом зі зв’язаними руками, кулями в головах… вбивають чоловіків, жінок, дітей, молодих людей», — сказав священик CatholicPhilly.com, новинному сайту Католицької архидієцезії Філадельфії.
Відкриття, засуджені США та іншими країнами як військові злочини, спричинили низку розслідувань і поштовхів до кримінального провадження, а Президент України Володимир Зеленський закликав створити трибунал у Нюрнберзькому стилі, щоб притягнути винних до відповідальності.
Масові вбивства українців росіянами мають довгу історію
Хоча українці шоковані, вони «не цілковито здивовані» вбивствами, сказав Ґудзяк у своєму виступі 6 квітня в Українській католицькій семінарії Святого Йосафата у Вашингтоні.
За його словами, масові вбивства, які «розпоряджається і організовує» Росія, «мають в Україні довгу історію». «Враховуючи ненависну риторику президента (Владіміра) Путіна та чітко виражені наміри знищити українську державність, країна може очікувати набагато більшої жорстокості».
Відтоді, як Росія вторглася в Україну 24 лютого — через вісім років після анексії українського Кримського півострова та підтримки сепаратистських Донецької та Луганської територій у східній частині України — тисячі були вбиті та понад 10 мільйонів були переміщені, причому понад 4,5 мільйона з них втекли до сусідніх країн.
Російські війська регулярно атакують гуманітарні коридори, перешкоджаючи евакуації та доставці допомоги, одночасно бомбардуючи цивільні об’єкти, такі як лікарні, школи, церкви та притулки.
У результаті ракетного обстрілу залізничного вокзалу Краматорська 8 квітня загинуло щонайменше 50, в тому числі кілька дітей, і близько 100 мирних жителів, які втекли з регіону, були поранені напередодні очікуваного посилення російських нападів на Схід України.
Кремлівські ЗМІ звинуватили Україну в нанесенні ударів власним громадянам, а Зеленський написав в Instagram, що російські сили «цинічно знищують населення» як частину «зла, якому немає меж».
Трагедія Маріуполя
Митрополит Борис Ґудзяк сказав, що в обложеному портовому місті Маріуполь, де, як вважають, наразі було вбито близько 5000 мирних жителів, «літні люди, інваліди, хворі (і) госпіталізовані перебувають у смертельній небезпеці».
Враховуючи невпинний російський обстріл цього міста, «невідомо, скільки тисяч людей може бути поховано під завалами», — сказав він. «Якщо його займуть, є страх бучанських наслідків».
Сам Путін «ніколи не відступав» від свого коріння офіцера іноземної розвідки в радянському КДБ [Комітет державної безпеки], — наголосив Борис Ґудзяк.
Сама ця агенція та «її попередники НКВС і ЧК (обидві — радянська таємна поліція) були безжальними силами радянського російського тоталітарного правління», — розповів архиєпископ.
Це війна заради викорінення української ідентичності
«Останні напади є частиною багатовікової схеми Москви, щоб викорінити українську національну ідентичність та змусити підкоритися Україну», — сказав Євген Люців, Президент Українського конгресового комітету Америки у Філадельфії та член парафіяльної спільноти церкви Богоявлення Господнього в Лансдейлі (штат Пенсильванія, США).
Люців додав, що зусилля «почалися з імператриці Катерини ІІ» та її попередника Петра І, правління яких у XVII-XVIII століттях врешті-решт призвело до того, що «український народ був поміщений у селянське рабство».
Протягом ХХ століття очільник Радянського Союзу Йосип Сталін «прагнув знищити український народ шляхом геноциду, через штучний голод, відомий як Голодомор, який призвів до смерті щонайменше 4 мільйонів, а може й 6,5 мільйонів українців», — зазначив Євген Люців.
«Україна переживає страсті…»
Тепер «напередодні Страсного тижня… голе зло перед нашими очима», — мовив владика Борис Ґудзяк. «Страждання Господа нашого, який взяв на себе гріх світу, є нестерпним, бо полягають у розп’яттях у Бучі, Бородянці, Ірпені та Гостомелі. Ісуса розпинають… з невинними жертвами».
«У відповідь світ має запитати: Чи зможемо ми спостерігати, як 44 мільйони людей знищуються, не втручаючись», — звернувся до світової громадськості Євген Люців.
Християни, зокрема, покликані зберігати надію на мир, зцілення та навернення, зазначив він.
«Ми повинні залишатися відкритими для можливості дати російським людям шанс вчитися, відновлюватися, змінюватися», — сказав Люців, вказуючи на реабілітацію Німеччини та Японії після Другої світової війни. «Ми повинні використовувати цю модель і постійно бути готовими прощати, навчати».
Відновлена Україна «може стати тим самим засобом, за допомогою якого росіяни самі навертаються», щоб прийняти «різноманітне суспільство, яке (є) толерантне до всіх свобод, пов’язаних з демократією», — сказав він.
Отець Роман Пітила погодився, сказавши, що хоча «Україна переживає свої страсті… там також буде воскресіння нашої України — новітньої, найкращої, найбільш процвітаючої і… найбільш християнської».
«Наша надія на Єдиного, святого Господа», — мовив на завершення архиєпископ і митрополит Філадельфійський владика Борис Ґудзяк. «Він своєю смертю перемагає смерть і дарує нам нове життя».
Пресслужба Секретаріату Синоду Єпископів УГКЦ
