«Духовний маратон Франконією»: владика Богдан Дзюрах здійснив відвідини парафіяльних спільнот у Франконії (Німеччина)

13 лютого 2024

Про зустрічі із вірними та духовенством, про біль і хвилювання людей стосовно рідних та рідної землі, про радість взаємного спілкування владика Богдан Дзюрах, апостольський екзарх для українців візантійського обряду у Німеччині та Скандинавії, розповів на власній фейсбук-сторінці, об’єднавши розповідь назвою «Духовний маратон Франконією».

«Духовний маратон Франконією»: владика Богдан Дзюрах здійснив відвідини парафіяльних спільнот у Франконії (Німеччина)

Стація 1: зустріч з найменованим архиєпископом Бамберга

Франконія — це не якась казкова країна, а — історична область на півдні Німеччини, на теренах якої знаходяться три адміністративні округи з центрами в містах Байройт, Ансбах та Вюрцбург. Наші громади на цих теренах існують в містах Бамберг, Вюрцбург, Нюрнберг, Ерланген та Кульмбах… Саме з метою відвідин цих громад і зустрічей із вірними я вирушив у триденну духовну мандрівку Франконією на запрошення нашого місцевого душпастиря о. Івана Сохана.

У Бамберзі зустрівся з найменований архиєпсикопом місцевої архидієцезії Гервіком Гьослем. Мали тривалу розмову про актуальне становище в Україні, про перспективи завершення війни, а головно — про розвиток душпастирської опіки над нашими вірними на теренах архидієцезії. На знак пошани і вдячності подарували владиці ікону Богородиці, написану в українському стилі, а також окопну свічку, які виготовляють для наших захисників волонтери місцевих греко-католицьких душпастирств.

Стація 2: Свята Літургія у м. Кульмбах

Це — одна з наймолодших наших громад, якою опікується о. Іван Сохан. Люди з різних куточків України. Усі приносять до престолу Божого свій біль, свої турботи і свої надії, як от — молода сім’я з Бахмута, в яких вже тут в Німеччині прийшла на світ донечка, або жіночки з Краматорська, Києва чи Броварів, які знайшли тимчасовий притулок тут, але думками і серцем — щомиті в Україні.

Літургію гарно співали діти, яких організувала катехитка п. Марія (сердечне їй за це спасибі!). Дітьми і молоддю займається волонтерка п. Ірина, навчаючи їх українських звичаїв, культури, мови тощо. Був присутній рівно ж місцевий римо-католицький парох, який наприкінці Літургії звернувся до присутніх зі словами підтримки і висловив радість, що наші вірні можуть збиратися тут на молитву.

Наприкінці Літургії посвячували стрітенські свічки — як знак Божого світла і тепла Божої любові, які Господь дарує нам і якими запрошує ділитися із потребуючими ближніми. А після Літургії — затишне спілкування в родинному українському колі.

Стація 3: Відвідини суботньої школи в м. Ерланген

Ще кілька світлих миттєвостей з ранкової зустрічі з нашими дітьми та вихователями у суботній школі в Ерлангег.

Дякую вихователям на чолі з п. Оксаною Різак та батькам, які не шкодують часу і зусиль, щоб виховувати дітей у дусі пошани до рідної мови та культури і передають їм все те важливе і цінне, на чому заснована і зростає наша українська ідентичність.

Стація 4: Свята Літургія у м. Ерланген

Єдналися в молитві парафіяни місцевої громади та гості, зокрема прибулі з-за кордону троїсті музики. Були представники міста Ерланген, які розвивають партнерство з Чернівцями, про що пригадував стяг «Асоціації Ерланген-Чернівці», який під час Літургії тримала почесна варта. Також були присутні представники місцевої громадськості, які співпрацюють з м. Бровари. Місцевий парох запевнив про молитовну підтримку та наголосив, що присутність нашої громади в цій парафії є великим даром і духовним збагаченням.

Після Літургії та освячення стрітенських свічок була розколяда, яку підготували і провели діти суботньої школи під проводом вихователів, та яку оживляли своїм чудовим співом та музикою наші гості — троїсті музики з Прикарпаття.

Стація 5: Свята Літургія у м. Бамберг

У неділю зранку, 4 лютого, служили Св. Літургію у нашій громаді м. Бамберг. Було особливо приємно бачити тут (але також в інших наших громадах) присутню молодь і дітей на Службі Божій. Дякувати Богові і добрим родичам, які розуміють, що найбільший спадок, який можуть передати дітям, це — віра в Бога.

Кілька цитат із проповіді під час Божественної Літургії:

«Бог нас любить. Але часом нам важко повірити в Божу любов. Диявол робить через брехню пропаганду про відвертання Бога від людини. У великому пості ми проходимо шлях покаяння, в якому Бог нас огортає своїм прощенням, виявляючи свою любов»;
«Ми переживаємо жахіття війни. Наші ближні потребують не лише молитви, але й конкретної помочі»;
«Дякуймо Богові та добрим людям, що нас прийняли, виявляючи їм свою любов. Також приймаючи любов, вчіться її теж дарувати і зростати у цьому. Просімо у Господа мудрості жити любов’ю, а відтак мати певність на вічне життя і тоді по справжньому святкуватимемо Великдень».

Після Літургії — вже традиційне спілкування, де могли поділитися всім, що носимо в своїх серцях. Волонтери у цій громаді виготовляють окопні свічки та здійснюють інші благодійні проєкти на поміч Україні і її захисникам, за що я всім сердечна дяка! Зворушливою була зустріч з молодим подружжям з Маріуполя, яке вперше прийшло до храму, щоб просити про молитву за двох синів, один з яких в полоні, а інший — в лавах ЗСУ та їхніх побратимів.

Так, мусимо єднатися в молитві, у надії і в ділах милосердя, бо тільки так здолаємо агресію ворога-супостата і відновимо нашу рідну землю.

Стація 6: Храмовий празник в м. Вюрцбург

Остання стація нашої духовної мандрівки — м. Вюрцбург, громада якого того дня, 4 лютого, святкувала свій храмовий празник Стрітення Господнього. Громада вже існує тривалий час, проте є дуже молодою не лише за віком (м. Вюрцбург — переважно студентське місто і в ньому навчається багато наших молодих людей), але — за духом, який ми могли відчути і в молитві, і в святковій програмі після Літургії і в жвавому спілкуванні після Служби Божої на різні церковні та історичні теми.

Сердечно дякую о. Іванові Соханові — нашому невтомному душпастиреві, усім його помічникам і помічницям — нашим чудовим парафіянам, які так гарно організовують наше церковне і громадське служіння в наших парафіях у цих околицях! Нехай все буде на більшу славу Божу та на добро нашого народу — на рідних землях і тут — на поселеннях. Нехай Господь усім щедро благословить!