Молитва про захист від загрозливої пандемії від Ради Єпископських Конференцій Європи

26 березня 2020

Рада Єпископських Конференцій Європи під проводом кардинала Анжело Баньяско, архиєпископа Генуї, спонукає приєднатися до заклику Святішого Отця Папи Франциска щодо спільної молитви за відвернення загрози пандемії коронавірусу від світу та пропонує молитву.

Молитва про захист від загрозливої пандемії від Ради Єпископських Конференцій Європи

«На завершення вчорашнього проказування молитви Angelus Папа Франциск запросив усіх Глав Церков, провідників християнських громад та християн різних конфесій об’єднати свої голоси до неба і разом помолитися нашому Богові о 12 годині середи, 25 березня 2020 року, в свято Благовіщення Пречистої Діви Марії: „Ми хочемо відповісти на пандемію вірусу вселенськістю молитви, співчуття, ніжності“, — сказав Папа», — зазначив на початок свого листа Президент Ради Єпископських Конференцій Європи кардинал Анжело Баньяско, архиєпископ Генуї.

Відтак кардинал Баньяско закликав до спільної молитви: «Якщо ви вважаєте за доцільне, ви також можете приєднатися до молитви; таким чином, це стане хоровою молитвою Європи цілком до Господа, щоб звільнити нас від зла».

Окрім цього, Рада Єпископських Конференцій Європи приготувала окрему молитву про захист від загрозливої пандемії коронавірусу. Подаємо її для спільнотного прохання до Господа та використання нашими вірними.

МОЛИТВА

ПРО ЗАХИСТ ВІД ЗАГРОЗЛИВОЇ ЕПІДЕМІЇ

(Подано від Президії Ради Єпископських Конференцій Європи у відповідь на заклик Святійшого Отця Франциска Папи Римського до вселенської молитви)

Боже Отче, Сотворителю світу, Всемогутній і Милосердний, що з любові до нас послав Свого Сина у світ як Лікаря душ і тілес,

споглянь на Твоїх дітей, котрі у цьому важкому моменті збентеження і розгубленості в багатьох регіонах Європи і світу звертаються до Тебе, шукаючи сили, спасіння і полегші!

Визволи нас від хвороби і страху, зціли наших недужих, потіш їхніх рідних, дай мудрість нашим урядовцям, силу та винагороду — нашим лікарям, медсестрам і волонтерам, даруй вічне життя усопшим. Не покидай нас в хвилинах випробовувань, але визволи нас від усякого зла.

Благаємо цього у Тебе, що разом з Твоїм Сином і Святим Духом живеш і царюєш на віки віків. Амінь.

Пресвята Богородице, Мати здоров’я і надії,

молися за нас!

Довідка

Рада Єпископських Конференцій Європи (CCEE) складається з тридцяти дев’яти членів, з яких тридцять три єпископські конференції Європи, до яких додаються архиєпископи Люксембурзькі, князівства Монако, маронітські архиєпископи Кіпру, єпископи Кишинева (Молдова), Мукачівської єпархії та Апостольської адміністрації Естонії. Разом вони представляють Католицьку Церкву із сорока п’яти країн Європейського континенту.

Президія Ради Єпископських Конференцій Європи складається з Президента та двох заступників Голови, обраних на 5-річний термін. Секретаріат очолює Генеральний секретар, який призначається Пленарною асамблеєю CCEE на поновлюваний п’ятирічний термін, за сприяння якого заступник Генерального секретаря призначається Президентом. Секретаріат базується в Сант-Галлені (Швейцарія).

Наприкінці Другого Ватиканського собору Президенти тринадцяти Єпископських Конференцій в Європі вирішили вивчити можливість співпраці між собою.

Після серії зустрічей Рада Єпископських Конференцій Європи була офіційно заснована у березні 1971 року затвердженням директивних норм Конгрегацією єпископів. Згодом вони були змінені, і в 1995 році було затверджено чинний Статут, за допомогою якого було встановлено, що членами ССЕЕ є Єпископські Конференції Європи, представлені їх відповідними Президентами. Крім того, Статут передбачає можливість прирівняти єпископів, які представляють єпископат регіонів, в яких не було створено Єпископської Конференції (стаття 3, § 3).

Протягом усієї своєї історії ССЕЕ організував численні ініціативи, включаючи кілька симпозіумів і численні зустрічі з питань, які мають велике пасторальне значення для Європи.

Характер і мета Ради Єпископських Конференцій Європи визначені Статутом (Стаття 1): «Рада Єпископських Конференцій Єврпи (ССЕЕ) є об’єднанням Єпископських Конференцій Європи, метою яких є сприяння та опіка добра Церкви».

Серед цілей CCEE, нагадаємо, зокрема: здійснення колегіальності в ієрархічному причасті cum et sub Romano Pontefice; здійснення більш тісного спілкування та співпраці між єпископами та Єпископськими Конференціями Європи, з повагою до функцій та компетенцій кожного, сприяти та надихати нову євангелізацію в Європі; сприяння спілкуванню з Радами Єпископських Конференцій інших континентів; підтримка екуменічної співпраці в Європі для християнської єдності та церковного свідчення в європейському суспільстві.

Пресслужба Секретаріату Синоду Єпископів УГКЦ

Дивіться також

Живе Телебачення Мукачівська греко-католицька єпархія Релігійно-інформаційна служба України Український Католицький Університет Офіційний сайт Ватикану Новини Ватикану Consilium Conferentiarum Episcoporum Europae